[Xfce4-commits] <xfce4-volstatus-icon:master> l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Mar 2 17:22:01 CET 2010


Updating branch refs/heads/master
         to 713d262307fbd75087bcc5ee176beaa738258c14 (commit)
       from 7ee0e085ff3c1a6c525d664eae1d478a69f18ec6 (commit)

commit 713d262307fbd75087bcc5ee176beaa738258c14
Author: Dmitrij Smirnov <arch at cnc-parts.info>
Date:   Tue Mar 2 17:20:19 2010 +0100

    l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
    
    New status: 56 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ru.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 1b1fae3..7f2ab00 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-volstatus-icon 0.2.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-05-27 20:15-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-01 11:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-02 18:20+0300\n"
 "Last-Translator: Dima Smirnov <arch at cnc-parts.info>\n"
 "Language-Team: Russian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Жесткий Диск"
 
 #: xfce4-volstatus-icon/xfce-volstatus-dialog.c:240
 msgid "Flash Disk"
-msgstr "Флэш"
+msgstr "Флэш карта"
 
 #: xfce4-volstatus-icon/xfce-volstatus-dialog.c:242
 msgid "Audio Player"
@@ -256,6 +256,6 @@ msgstr "(нет съемных устройств)"
 
 #~ msgid "Mount \"%s\""
 #~ msgstr "Смонтировать  \"%s\""
-
 #~ msgid "Unable to mount device labeled \"%s\""
 #~ msgstr "Невозможно смонтировать устройство \"%s\""
+



More information about the Xfce4-commits mailing list