[Xfce4-commits] <orage:master> l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 99%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 3d1f12982aaa5e60cf6166e41dbbdaf7b0cd7f28 (commit)
       from 99b2f5cd2574447ea0f50d1fa215e59ce4a6b24c (commit)

commit 3d1f12982aaa5e60cf6166e41dbbdaf7b0cd7f28
Author: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>
Date:   Thu Jun 17 15:12:12 2010 +0200

    l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 99%
    
    New status: 797 messages complete with 0 fuzzies and 4 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/uk.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 2fa6c3a..40dcbb7 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -1089,15 +1089,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/appointment.c:3317
 msgid "Add excluded date (-)"
-msgstr ""
+msgstr "Додати виключену дату (-)"
 
 #: ../src/appointment.c:3319
 msgid "Excluded days are full days where this appointment is not happening"
-msgstr ""
+msgstr "Виключені дати є повними днями, коли ці події не трапляються"
 
 #: ../src/appointment.c:3325
 msgid "Add included time (+)"
-msgstr ""
+msgstr "Додати включений час (+)"
 
 #: ../src/appointment.c:3327
 msgid "Included times have same timezone than start time, but they may have different time"