[Xfce4-commits] <xfce4-clipman-plugin:master> l10n: Updated German (de) translation to 76%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Feb 27 21:40:01 CET 2010


Updating branch refs/heads/master
         to 9e7a8215704d33c96dcf8f3aff8adf0e79f2363d (commit)
       from 3a4611aa558dcf757c6ec3c1b01cae1807cc2353 (commit)

commit 9e7a8215704d33c96dcf8f3aff8adf0e79f2363d
Author: Paul Seyfert <pseyfert at mathphys.fsk.uni-heidelberg.de>
Date:   Sat Feb 27 21:38:16 2010 +0100

    l10n: Updated German (de) translation to 76%
    
    New status: 36 messages complete with 6 fuzzies and 5 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/de.po |    3 +--
 1 files changed, 1 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 2c53d28..06f939c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -147,9 +147,8 @@ msgid "If checked, this option will restore the history on every new Xfce sessio
 msgstr "Aktivieren Sie diese Option, um den Verlauf bei jeder neuen Xfce-Sitzung wiederherzustellen."
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:18
-#, fuzzy
 msgid "Ignore s_elections"
-msgstr "_Auswahl hinzufügen"
+msgstr "_Auswahl ignorieren"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:19
 msgid "Name:"



More information about the Xfce4-commits mailing list