[Xfce4-commits] <gigolo:master> l10n: Updated French (fr) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Feb 11 15:12:01 CET 2010


Updating branch refs/heads/master
         to 0a0c25ba5b01c8118ecf976b3b9d8f6d11d2af5e (commit)
       from 692b9551db9c8aaec5425c82c2d4fd50b784914a (commit)

commit 0a0c25ba5b01c8118ecf976b3b9d8f6d11d2af5e
Author: douart patrick <patrick.2 at laposte.net>
Date:   Thu Feb 11 15:10:15 2010 +0100

    l10n: Updated French (fr) translation to 100%
    
    New status: 134 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fr.po |    7 +++----
 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 04159a9..b72aba3 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gigolo 0.3.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-09 18:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-09 22:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 12:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-11 15:08+0100\n"
 "Last-Translator: Douart Patrick <patrick.2 at laposte.net>\n"
 "Language-Team: French <xfce-i18n at xfce.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -483,9 +483,8 @@ msgid "Show side panel"
 msgstr "_Afficher le panneau latéral"
 
 #: ../src/preferencesdialog.c:419
-#, fuzzy
 msgid "Whether to show a side panel for browsing the local network for available Samba/Windows shares and a bookmark list"
-msgstr "S'il faut afficher, ou non, un panneau latéral pour parcourir le réseau local pour trouver les partages Samba disponibles"
+msgstr "Afficher ou non un panneau latéral pour parcourir le réseau local et trouver les partages Samba disponibles et la liste des signets"
 
 #: ../src/preferencesdialog.c:422
 msgid "Show auto-connect error messages"



More information about the Xfce4-commits mailing list