[Xfce4-commits] <xfce4-timer-plugin:master> l10n: Updated Hungarian (hu) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 98488adffc9f6ea81aac8ac4ccb675baa149ce17 (commit)
       from d230ba95cafa9a5d1cda151b9022102d2c0271cd (commit)

commit 98488adffc9f6ea81aac8ac4ccb675baa149ce17
Author: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome.hu>
Date:   Fri Feb 5 16:23:20 2010 +0100

    l10n: Updated Hungarian (hu) translation to 100%
    
    New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hu.po |   12 +++++++-----
 1 files changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 36adc09..fb9f8bb 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -125,18 +125,19 @@ msgstr "Figyelmeztetés szerkesztése"
 
 #: ../src/xfcetimer.c:1162
 msgid "Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Tulajdonságok"
 
 #: ../src/xfcetimer.c:1174
 msgid "Xfce4 Timer Options"
 msgstr "Xfce 4 időzítő beállításai"
 
 #: ../src/xfcetimer.c:1205
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Timer\n"
 "name"
-msgstr "Időzítő neve"
+msgstr ""
+"Időzítő\n"
+"neve"
 
 #: ../src/xfcetimer.c:1210
 msgid ""
@@ -151,11 +152,12 @@ msgid "Alarm command"
 msgstr "Figyelmeztető parancs"
 
 #: ../src/xfcetimer.c:1257
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Don't display the warning window\n"
 "if an alarm command is set"
-msgstr "Ne jelenjen meg figyelmeztetés, ha be van állítva parancs"
+msgstr ""
+"Ne jelenjen meg figyelmeztetés,\n"
+"ha be van állítva figyelmeztető parancs"
 
 #: ../src/xfcetimer.c:1264
 msgid "Repeat the alarm command:"