[Xfce4-commits] <postler:master> Use the term 'Fetching' instead of 'Retrieving'

[Christian Dywan]

Updating branch refs/heads/master
         to 0303449b87501cb0e972fc46ab2291d5d3f63a21 (commit)
       from 1e371a673d0d0125d068318c3f1eb63898063099 (commit)

commit 0303449b87501cb0e972fc46ab2291d5d3f63a21
Author: Christian Dywan <christian at twotoasts.de>
Date:   Sun Dec 19 03:50:13 2010 +0100

    Use the term 'Fetching' instead of 'Retrieving'
    
    Fixes: https://bugs.launchpad.net/postler/+bug/692074

 postler/postler-service.vala |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/postler/postler-service.vala b/postler/postler-service.vala
index a94c02d..c7723c3 100644
--- a/postler/postler-service.vala
+++ b/postler/postler-service.vala
@@ -88,7 +88,7 @@ namespace Postler {
                 double count = (((msg.split ("/"))[2]).split (" ") [0]).to_double ();
                 if (folder.contains ("/"))
                     folder = folder.split ("/") [1];
-                string state = _("Retrieving %d of %d").printf ((int)count, (int)total);
+                string state = _("Fetching %d of %d").printf ((int)count, (int)total);
                 progress (folder + "\n" + state,
                           total > count ? count / total : 0);
             }
@@ -126,7 +126,7 @@ namespace Postler {
                 try {
                     string command = accounts.get_receive_command (info);
                     execute_command_with_status (command, mbsync_input);
-                    progress (_("Retrieving..."), 0.0);
+                    progress (_("Fetching..."), 0.0);
                 } catch (Error error) {
                     return false;
                 }