[Xfce4-commits] <xfce-utils:master> l10n: Updated Swedish (sv) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Dec 18 18:12:01 CET 2010


Updating branch refs/heads/master
         to 6921145c5732495661e8bb289c586691a98e9a6a (commit)
       from a9745845f9e158e168d223c51d6ff138fe36645c (commit)

commit 6921145c5732495661e8bb289c586691a98e9a6a
Author: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>
Date:   Sat Dec 18 18:11:32 2010 +0100

    l10n: Updated Swedish (sv) translation to 100%
    
    New status: 72 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/sv.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index f816366..a329375 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Programlista"
 
 #: ../xfce4-about/main.c:100
 msgid "Shows the applications installed on your system in categories, so you can quickly find and launch them."
-msgstr ""
+msgstr "Visar i kategorier de programmen som har installerats på din dator så att du snabbt kan hitta och starta dem."
 
 #: ../xfce4-about/main.c:104
 msgid "Utilities and Scripts"
@@ -90,11 +90,11 @@ msgstr "Uppstartsskript, dialogrutor för Kör och Om."
 
 #: ../xfce4-about/main.c:108
 msgid "Settings Daemon"
-msgstr ""
+msgstr "Inställningshanterare"
 
 #: ../xfce4-about/main.c:109
 msgid "D-Bus-based configuration storage system."
-msgstr ""
+msgstr "D-Bus-baserat konfigurationslagringssystem."
 
 #: ../xfce4-about/main.c:116
 msgid "Xfce is a collection of programs that together provide a full-featured desktop environment. The following programs are part of the Xfce core:"



More information about the Xfce4-commits mailing list