[Xfce4-commits] <xfce4-cpugraph-plugin:master> l10n: Updated Czech (cs) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 5416a5b68fd3a8788471bfa3cf61c5586ad23f7f (commit)
       from b7b508529d92256d2df7fbddf55945629c77c8ee (commit)

commit 5416a5b68fd3a8788471bfa3cf61c5586ad23f7f
Author: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>
Date:   Sat Dec 11 14:27:33 2010 +0100

    l10n: Updated Czech (cs) translation to 100%
    
    New status: 35 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/cs.po |   35 ++++++++++++++++++-----------------
 1 files changed, 18 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 67efb24..24e134e 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1,30 +1,30 @@
 # Czech translations for xfce4-cpugraph-plugin package.
 # Copyright (C) 2006 THE xfce4-cpugraph-plugin'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-cpugraph-plugin package.
-# Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>, 2006-2008.
+# Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>, 2006-2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-cpugraph-plugin 0.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-06 00:28+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-02 17:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-11 11:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-11 14:27+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs at lists.sourceforge.net>\n"
-"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: cs\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 #: ../panel-plugin/cpu.c:303
 #, c-format
 msgid "Usage: %u%%"
-msgstr ""
+msgstr "Použití: %u%%"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:78
 msgid "CPU Graph Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastnosti Grafu procesoru"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:96
 msgid "Use non-linear time-scale"
@@ -36,22 +36,22 @@ msgstr "Zobrazovat rámeček"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:98
 msgid "Show border"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit okraje"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:99
 msgid "Show current usage bar"
 msgid_plural "Show current usage bars"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "Zobrazit sloupec současného využití"
+msgstr[1] "Zobrazit sloupce současného využití"
+msgstr[2] "Zobrazit sloupce současného využití"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:101
 msgid "Run in terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Spustit v terminálu"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:102
 msgid "Use startup notification"
-msgstr ""
+msgstr "Použít oznámení o spuštění"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:105
 msgid "Color 1:"
@@ -99,11 +99,11 @@ msgstr "Interval obnovení:"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:208
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Vše"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:214
 msgid "Tracked Core:"
-msgstr ""
+msgstr "Sledované jádro:"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:225
 msgid "Width:"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Přiřazený příkaz:"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:265
 msgid "Normal"
-msgstr "Bežný"
+msgstr "Běžný"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:266
 msgid "LED"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Bez historie"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:268
 msgid "Grid"
-msgstr ""
+msgstr "Mřížka"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:272
 msgid "Mode:"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Režim:"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:277
 msgid "Solid"
-msgstr ""
+msgstr "Jednobarevný"
 
 #: ../panel-plugin/properties.c:278
 msgid "Gradient"
@@ -160,3 +160,4 @@ msgstr "Graf procesoru"
 #: ../panel-plugin/cpugraph.desktop.in.in.h:2
 msgid "Graphical representation of the CPU load"
 msgstr "Grafická reprezentace zatížení procesoru"
+