[Xfce4-commits] <xfce4-notifyd:master> l10n: Updated Norwegian Bokmal (nb) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Dec 10 00:10:01 CET 2010


Updating branch refs/heads/master
         to 8c650b806e9ab2540c1d89dabe1203c42344cdec (commit)
       from 6f3cf70227d1f785815b014fb0ee7fe650ef7218 (commit)

commit 8c650b806e9ab2540c1d89dabe1203c42344cdec
Author: Terje Uriansrud <terje at uriansrud.net>
Date:   Fri Dec 10 00:08:09 2010 +0100

    l10n: Updated Norwegian Bokmal (nb) translation to 100%
    
    New status: 29 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nb.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index aadf5ee..b4b7e88 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-notifyd\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-09 05:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-09 23:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-16 09:14+0100\n"
 "Last-Translator: Terje Uriansrud <terje at uriansrud.net>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
@@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "Ukjent valg \"%s\"\n"
 msgid "Unable to start notification daemon"
 msgstr "Klarte ikke starte varsligsprosess"
 
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1118
+#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1130
 #, c-format
 msgid "Unable to connect to D-Bus session bus"
 msgstr "Klarte ikke koble til D-Bus sesjonsbuss"
 
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1135
+#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1147
 #, c-format
 msgid "Another notification xndaemon is already running"
 msgstr "En varslingsprosess er allerede startet"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Tema"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:223
 msgid "notify-send \"Notification Preview\" \"This is how notifications will look like\""
-msgstr ""
+msgstr "notify-send \"Forhåndsvining av varsling\" \"Slik vil et varsel se ut\""
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:227
 msgid "Notification preview failed"



More information about the Xfce4-commits mailing list