[Xfce4-commits] <exo:master> l10n: Updated Russian (ru) translation to 95%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Apr 30 22:20:01 CEST 2010


Updating branch refs/heads/master
         to e5b164b39b25aeff642982439292cd8aa99da3ab (commit)
       from 18fff1e76027423a9fdf653111da3545d37abd83 (commit)

commit e5b164b39b25aeff642982439292cd8aa99da3ab
Author: Denis Koryavov <dkoryavov at yandex.ru>
Date:   Fri Apr 30 22:19:38 2010 +0200

    l10n: Updated Russian (ru) translation to 95%
    
    New status: 45 messages complete with 0 fuzzies and 2 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po-doc/ru.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/po-doc/ru.po b/po-doc/ru.po
index 0d7371d..1b876f2 100644
--- a/po-doc/ru.po
+++ b/po-doc/ru.po
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Выберите другиеие приложениея"
 
 #: ../docs/manual/C/exo-preferred-applications.xml.in187(para)
 msgid "For custom terminal commands, the special marker <literal>%s</literal> will be substituted with the application to run in the terminal. Otherwise the same rules apply as described in <xref linkend=\"configuration-internet\"/>."
-msgstr ""
+msgstr "Для пользовательских команд определен специальный маркер <literal>%s</literal>, который будет заменен именем приложения запускаемым в терминале. В противном случае применяются те же правила, что  описаны в разделе <xref linkend=\"configuration-internet\"/>."
 
 #: ../docs/manual/C/exo-preferred-applications.xml.in198(title)
 msgid "exo-open"



More information about the Xfce4-commits mailing list