[Xfce4-commits] <xfce4-trigger-launcher:master> l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Apr 29 11:54:01 CEST 2010


Updating branch refs/heads/master
         to 38d8d58d4b1ce61bb49544b69f94d46cd4bab927 (commit)
       from 007f1f46cf0376484e02e8071865d1637b7697ed (commit)

commit 38d8d58d4b1ce61bb49544b69f94d46cd4bab927
Author: Robert Hartl <hartl.robert at gmail.com>
Date:   Thu Apr 29 11:53:39 2010 +0200

    l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%
    
    New status: 23 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/sk.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 89de944..43777a1 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Príkaz pre zakázanie"
 
 #: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:130
 msgid "Command to Poke:"
-msgstr ""
+msgstr "Príkaz pre manipuláciu (poke):"
 
 #: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:131
 msgid "Check Interval:"
@@ -91,23 +91,23 @@ msgstr "Pre overenie stavu"
 
 #: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:237
 msgid "When Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Pri stave zakázané"
 
 #: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:238
 msgid "When Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Pri stave povolené"
 
 #: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:239
 msgid "When Undefined"
-msgstr ""
+msgstr "Pri nedefinovanom stave"
 
 #: ../panel-plugin/xfce-trigger-launcher-options.c:240
 msgid "When Dodgy"
-msgstr ""
+msgstr "Pri stave Dodgy"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-trigger-launcher.desktop.in.in.h:1
 msgid "Keeps track of the state of something and can control it"
-msgstr ""
+msgstr "Udržuje informácie o stave niečoho a môže to ovládať"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-trigger-launcher.desktop.in.in.h:2
 msgid "Trigger Launcher Plugin"



More information about the Xfce4-commits mailing list