[Xfce4-commits] <xfce4-cpufreq-plugin:master> l10n: Punjabi Translation Added

Transifex noreply at xfce.org
Sun Apr 4 07:18:01 CEST 2010


Updating branch refs/heads/master
         to 9ca8e26fdc440dd8e42407d55fd7b80a80d6ec92 (commit)
       from 1e41b409d37a54e1b301a14562ddb003f9084715 (commit)

commit 9ca8e26fdc440dd8e42407d55fd7b80a80d6ec92
Author: A S  Alam <apreet.alam at gmail.com>
Date:   Sun Apr 4 07:16:37 2010 +0200

    l10n: Punjabi Translation Added
    
    New status: 7 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/{el.po => pa.po} |   28 ++++++++++++++--------------
 1 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/pa.po
similarity index 57%
copy from po/el.po
copy to po/pa.po
index debf717..f20eef9 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/pa.po
@@ -1,48 +1,48 @@
-# translation of el.po to Greek
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
-# Evaggelos Balaskas <ebalaskas at ebalaskas.gr>, 2008.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: el\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-24 23:32+0200\n"
-"Last-Translator: Evaggelos Balaskas <ebalaskas at ebalaskas.gr>\n"
-"Language-Team: Greek <nls at tux.hellug.gr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-04 10:45+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi/Panjabi <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:72
 #, c-format
 msgid "%d cpu available"
-msgstr "%d διαθέσιμη cpu"
+msgstr "%d cpu ਉਪਲੱਬਧ"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:74
 msgid "Frequency: "
-msgstr "Συχνότητα: "
+msgstr "ਫਰੀਕਿਊਂਸੀ: "
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:79
 msgid "Governor: "
-msgstr "Ρυθμιστής: "
+msgstr "ਗਵਰਨਰ: "
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:249
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:274
 msgid "Could not create widgets !"
-msgstr "Δεν μπορεί να δημιουργεί αντικείμενο !"
+msgstr "ਵਿਦਜੈੱਟ ਬਣਾਏ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੇ!"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:271
 msgid "Could not initialize linux backend !"
-msgstr "Δεν μπορεί να αρχικοποιηθεί υποστήριξη linux !"
+msgstr "ਲੀਨਕਸ ਬੈਕਐਂਡ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ !"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "CPU Frequency Monitor"
-msgstr "Παρακολούθηση συχνότητας cpu"
+msgstr "CPU ਫਰੀਕਿਊਂਸੀ ਮਾਨੀਟਰ"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.desktop.in.in.h:2
 msgid "Shows the cpu frequency and governours"
-msgstr "Εμφάνιση της συχνότητας και ρυθμιστή cpu"
+msgstr "cpu ਫਰੀਕਿਊਂਸੀ ਅਤੇ ਗਵਰਨਰ ਵੇਖੋ"
 



More information about the Xfce4-commits mailing list