[Xfce4-commits] <xfce4-settings:master> l10n: Updates to Slovak (sk) translation

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 48ac579cf2f0b8cd05736b4bc8c22a284f6a1dd9 (commit)
       from 03b0b5c35e90b6853f39da7df8ead64d5171d261 (commit)

commit 48ac579cf2f0b8cd05736b4bc8c22a284f6a1dd9
Author: Robert Hartl <hartl.robert at gmail.com>
Date:   Sun Sep 13 14:17:40 2009 +0000

    l10n: Updates to Slovak (sk) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org)

 po/sk.po |   15 +++++++--------
 1 files changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 457f5e8..8baeb22 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: i 18n.xfce.org\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-14 23:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-28 15:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-13 16:17+0200\n"
 "Last-Translator: Robert Hartl <hartl.robert at gmail.com>\n"
 "Language-Team: slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
 
 #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:44
 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:87
@@ -125,13 +125,13 @@ msgstr "Vprávo"
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:288
 #, c-format
 msgid "%d Hz"
-msgstr ""
+msgstr "%d Hz"
 
 #. create name
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:494
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Screen %d"
-msgstr "Obrazovka"
+msgstr "Obrazovka %d"
 
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:675
 #, c-format
@@ -447,9 +447,8 @@ msgid "Unable to start \"%s\""
 msgstr "Nie je možné spustiť '%s'"
 
 #: ../xfce4-settings-manager/xfce-settings-manager-dialog.c:661
-#, fuzzy
 msgid "Failed to open the documentation"
-msgstr "Zlyhalo otvorenie dokumentácie. Dôvod: %s"
+msgstr "Nepodarilo sa otvoriť dokumentáciu"
 
 #: ../xfce4-settings-manager/xfce-settings-manager.desktop.in.h:1
 msgid "Graphical Settings Manager for Xfce 4"