[Xfce4-commits] <xfdesktop:master> l10n: Updates to Chinese (China) (zh_CN) translation

Transifex noreply at xfce.org
Tue Oct 20 17:42:01 CEST 2009


Updating branch refs/heads/master
         to 0c6b27586ae29df77e39571a74cc7d7db777508f (commit)
       from d1f99d0854d438bcb062ab8aa6b01fd14e7bf3ed (commit)

commit 0c6b27586ae29df77e39571a74cc7d7db777508f
Author: Xu Meihong <mhuntxu at gmail.com>
Date:   Tue Oct 20 15:40:58 2009 +0000

    l10n: Updates to Chinese (China) (zh_CN) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org)

 po/zh_CN.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 0dd8bad..614cbf4 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,12 +7,13 @@
 # Chris K. Zhang <plutino at gmail.com>, 2009.
 # Aron Xu <aronmalache at 163.com>, 2009.
 # Hunt Xu <huntxu at live.cn>, 2009.
+
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfdesktop 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-09-18 18:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-14 02:51+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-20 23:35+0800\n"
 "Last-Translator: Hunt Xu <huntxu at live.cn>\n"
 "Language-Team: Chinese <xfce-i18n at xfce.org>\n"
 "MIME-Version: 1.1\n"
@@ -898,9 +899,8 @@ msgid "Science"
 msgstr "科学"
 
 #: ../modules/menu/directory-data/xfce-science.directory.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Scientific software"
-msgstr "教育软件"
+msgstr "科学软件"
 
 #: ../modules/menu/directory-data/xfce-screensavers.directory.in.h:1
 msgid "Screensaver applets"



More information about the Xfce4-commits mailing list