[Xfce4-commits] r29103 - in libxfce4menu/trunk: . libxfce4menu po

Jannis Pohlmann jannis at xfce.org
Tue Jan 6 01:25:06 CET 2009


Author: jannis
Date: 2009-01-06 00:25:06 +0000 (Tue, 06 Jan 2009)
New Revision: 29103

Modified:
   libxfce4menu/trunk/ChangeLog
   libxfce4menu/trunk/libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c
   libxfce4menu/trunk/libxfce4menu/xfce-menu.c
   libxfce4menu/trunk/po/ChangeLog
   libxfce4menu/trunk/po/ca.po
   libxfce4menu/trunk/po/cs.po
   libxfce4menu/trunk/po/da.po
   libxfce4menu/trunk/po/de.po
   libxfce4menu/trunk/po/el.po
   libxfce4menu/trunk/po/en_GB.po
   libxfce4menu/trunk/po/es.po
   libxfce4menu/trunk/po/eu.po
   libxfce4menu/trunk/po/fi.po
   libxfce4menu/trunk/po/fr.po
   libxfce4menu/trunk/po/gl.po
   libxfce4menu/trunk/po/hu.po
   libxfce4menu/trunk/po/id.po
   libxfce4menu/trunk/po/ja.po
   libxfce4menu/trunk/po/ku.po
   libxfce4menu/trunk/po/libxfce4menu-0.1.pot
   libxfce4menu/trunk/po/lv.po
   libxfce4menu/trunk/po/nb_NO.po
   libxfce4menu/trunk/po/pl.po
   libxfce4menu/trunk/po/pt_BR.po
   libxfce4menu/trunk/po/pt_PT.po
   libxfce4menu/trunk/po/sq.po
   libxfce4menu/trunk/po/sv.po
   libxfce4menu/trunk/po/tr.po
   libxfce4menu/trunk/po/uk.po
   libxfce4menu/trunk/po/ur.po
Log:
	* libxfce4menu/xfce-menu.c, libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:
	  Review strings.
 	* libxfce4menu-0.1.pot, *.po: Update translation files.

Modified: libxfce4menu/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/ChangeLog	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/ChangeLog	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -1,3 +1,8 @@
+2009-01-06	Jannis Pohlmann <jannis at xfce.org>
+
+	* libxfce4menu/xfce-menu.c, libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:
+	  Review strings.
+
 2009-01-02	Nick Schermer <nick at xfce.org>
 
 	* libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c,

Modified: libxfce4menu/trunk/libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -205,7 +205,7 @@
 
   /* Print warning if it could not be opened */
   if (G_UNLIKELY (cache->priv->context == NULL))
-    g_warning (_("Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."), path, g_strerror (errno));
+    g_warning (_("Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."), path, g_strerror (errno));
 
   /* Release the path */
   g_free (path);

Modified: libxfce4menu/trunk/libxfce4menu/xfce-menu.c
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/libxfce4menu/xfce-menu.c	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/libxfce4menu/xfce-menu.c	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -740,7 +740,7 @@
       if (G_UNLIKELY (root_menu == NULL))
         {
           /* Let the caller know there was no suitable file */
-          g_set_error (error, G_FILE_ERROR, G_FILE_ERROR_FAILED, _("Failed to locate the application root menu"));
+          g_set_error (error, G_FILE_ERROR, G_FILE_ERROR_FAILED, _("Failed to locate the system menu"));
         }
     }
   else

Modified: libxfce4menu/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/ChangeLog	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/ChangeLog	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2009-01-06	Jannis Pohlmann <jannis at xfce.org>
+
+	* libxfce4menu-0.1.pot, *.po: Update translation files.
+
 2008-12-10  Alexander Toresson <eulex at xfce.org>
 
 	* sv.po, LINGUAS: Swedish translation added (Daniel Nylander)

Modified: libxfce4menu/trunk/po/ca.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/ca.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/ca.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce 4menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:56-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-19 20:50+0100\n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
@@ -18,18 +18,18 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "No s'ha pogut trobar el menú arrel de l'aplicació"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "No s'ha pogut crear l'element cau de «libxfce4menu» a «%s»."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "No s'ha pogut obrir l'element cau de «libxfce4menu» a «%s»: %s."
 
 #: ../tests/test-display-menu.c:353

Modified: libxfce4menu/trunk/po/cs.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/cs.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/cs.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:43-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-07 19:03+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -19,16 +19,25 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Hlavní nabídka aplikací nebyla nalezena."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "Vytvoření dočasného záznamu položky libxfce4menu v %s se nezdařilo."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "Otevření dočasného záznamu položky libxfce4menu v %s se nezdařilo: %s."
+
+#: ../tests/test-display-menu.c:353
+msgid "XfceMenu: Display Menu Test"
+msgstr ""
+
+#. Create button
+#: ../tests/test-display-menu.c:362
+msgid "_Show menu"
+msgstr ""

Modified: libxfce4menu/trunk/po/da.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/da.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/da.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4menu 4.5.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:56-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-22 15:25+0100\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -21,18 +21,18 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Kunne ikke finde programhovedmenuen"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "Kunne ikke oprette elementcachen for libxfce4-menu i %s."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "Kunne ikke åbne elementcachen for libxfce4-menu i %s: %s."
 
 #: ../tests/test-display-menu.c:353
@@ -43,4 +43,3 @@
 #: ../tests/test-display-menu.c:362
 msgid "_Show menu"
 msgstr "_Vis menu"
-

Modified: libxfce4menu/trunk/po/de.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/de.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/de.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:43-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-23 22:30+0100\n"
 "Last-Translator: Jannis Pohlmann <jannis at xfce.org>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
@@ -17,16 +17,25 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Konnte Hauptmenü nicht finden"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "Konnte Cache für libxfce4menu in %s nicht erstellen."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "Konnte Cache für libxfce4menu in %s nicht öffnen: %s."
+
+#: ../tests/test-display-menu.c:353
+msgid "XfceMenu: Display Menu Test"
+msgstr ""
+
+#. Create button
+#: ../tests/test-display-menu.c:362
+msgid "_Show menu"
+msgstr ""

Modified: libxfce4menu/trunk/po/el.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/el.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/el.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:43-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-25 00:19+0200\n"
 "Last-Translator: Evaggelos Balaskas <ebalaskas at ebalaskas.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls at tux.hellug.gr>\n"
@@ -18,18 +18,27 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Αποτυχία στον εντοπισμό της ρίζας του μενού εφαρμογών"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr ""
 "Αποτυχία στη δημιουργία προσωρινής μνήμης αντικειμένου libxfce4menu στο %s"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr ""
 "Αποτυχία στο άνοιγμα προσωρινής μνήμης αντικειμένου libxfce4menu στο %s: %s."
+
+#: ../tests/test-display-menu.c:353
+msgid "XfceMenu: Display Menu Test"
+msgstr ""
+
+#. Create button
+#: ../tests/test-display-menu.c:362
+msgid "_Show menu"
+msgstr ""

Modified: libxfce4menu/trunk/po/en_GB.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/en_GB.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/en_GB.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:43-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-10 13:15+1000\n"
 "Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking at gmail.com>\n"
 "Language-Team: English/GB\n"
@@ -19,16 +19,25 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Failed to locate the application root menu"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+
+#: ../tests/test-display-menu.c:353
+msgid "XfceMenu: Display Menu Test"
+msgstr ""
+
+#. Create button
+#: ../tests/test-display-menu.c:362
+msgid "_Show menu"
+msgstr ""

Modified: libxfce4menu/trunk/po/es.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/es.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/es.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-15 18:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-15 18:38+0100\n"
 "Last-Translator: Abel Martín <abel.martin.ruiz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish/ES <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -19,18 +19,18 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Fallo al localizar el menú raíz de la aplicación"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "Fallo al crear la caché del elemento libxfce4menu en %s."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "Fallo al abrir la caché del elemento libxfce4menu en %s: %s."
 
 #: ../tests/test-display-menu.c:353
@@ -41,4 +41,3 @@
 #: ../tests/test-display-menu.c:362
 msgid "_Show menu"
 msgstr "_Mostrar menú"
-

Modified: libxfce4menu/trunk/po/eu.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/eu.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/eu.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4menu-0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:56-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-27 00:40+0100\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque at lists.debian.org>\n"
@@ -18,18 +18,18 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Huts aplikazioaren erro menua kokatzerakoan"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "Huts %s-en libxfce4menu elementu cachean sortzerakoan."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "Huts %s-en libxfce4menu elementu cachean irekitzean: %s."
 
 #: ../tests/test-display-menu.c:353

Modified: libxfce4menu/trunk/po/fi.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/fi.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/fi.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-22 12:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-22 12:26+0200\n"
 "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi at li.org>\n"
@@ -17,18 +17,18 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Päätason sovellusvalikkoa ei löytynyt"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "libxfce4menun kohdevälimuistin luominen kohteeseen %s epäonnistui."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "libxfce4menun kohdevälimuistin %s avaaminen epäonnistui: %s."
 
 #: ../tests/test-display-menu.c:353

Modified: libxfce4menu/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/fr.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/fr.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:56-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-07 19:41+0100\n"
 "Last-Translator: Maximilian Schleiss <maximilian at xfce.org>\n"
 "Language-Team: French <i18n-xfce at xfce.org>\n"
@@ -17,18 +17,18 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Échec à la localisation du menu de base"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "Échec à la création dans %s de l'élément tampon de libxfce4menu."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "Échec à l'ouverture dans %s de l'élément tampon de libxfce4menu : %s."
 
 #: ../tests/test-display-menu.c:353
@@ -39,4 +39,3 @@
 #: ../tests/test-display-menu.c:362
 msgid "_Show menu"
 msgstr "_Afficher le menu"
-

Modified: libxfce4menu/trunk/po/gl.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/gl.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/gl.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:43-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-28 12:35+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro DOT regueiro AT gmail DOT com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
@@ -22,16 +22,25 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Fallo ó localizar o menú raíz de aplicacións"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "Fallo ó crear a caché de elementos de libxfce4menu en %s."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "Fallo ó abrir a caché de elementos de libxfce4menu en %s: %s."
+
+#: ../tests/test-display-menu.c:353
+msgid "XfceMenu: Display Menu Test"
+msgstr ""
+
+#. Create button
+#: ../tests/test-display-menu.c:362
+msgid "_Show menu"
+msgstr ""

Modified: libxfce4menu/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/hu.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/hu.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:56-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian at lists.d.o>\n"
@@ -15,18 +15,18 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Nem találtam az alkalmazás gyökér menüt"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "Nem tudtam létrehozni a libxfce4menu elem gyorstárat itt: %s."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "Nem tudtam megnyitni a libxfce4menu elem gyorstárat itt: %s: %s."
 
 #: ../tests/test-display-menu.c:353
@@ -37,4 +37,3 @@
 #: ../tests/test-display-menu.c:362
 msgid "_Show menu"
 msgstr "_Menü mutatása"
-

Modified: libxfce4menu/trunk/po/id.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/id.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/id.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce 4menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:43-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-25 23:48+0700\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <id at li.org>\n"
@@ -17,16 +17,25 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Gagal menentukan lokasi aplikasi menu root"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "Gagal membuat tembolok item libxfce4menu di %s."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "Gagal membuka tembolok item libxfce4menu di %s: %s."
+
+#: ../tests/test-display-menu.c:353
+msgid "XfceMenu: Display Menu Test"
+msgstr ""
+
+#. Create button
+#: ../tests/test-display-menu.c:362
+msgid "_Show menu"
+msgstr ""

Modified: libxfce4menu/trunk/po/ja.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/ja.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/ja.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4menu 0.1.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-22 17:54+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-26 23:34+0900\n"
 "Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation-team-ja at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -18,18 +18,18 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "アプリケーションのルートメニューを配置できませんでした。"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "libxfce4menu アイテムのキャッシュを %s に作成できませんでした。"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "libxfce4menu アイテムのキャッシュを %s から開けませんでした: %s"
 
 #: ../tests/test-display-menu.c:353
@@ -40,4 +40,3 @@
 #: ../tests/test-display-menu.c:362
 msgid "_Show menu"
 msgstr "メニューを表示(_S)"
-

Modified: libxfce4menu/trunk/po/ku.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/ku.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/ku.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4menu-0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:56-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-01 18:31+0100\n"
 "Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kurdish <ubuntu-l10n-kur at lists.ubuntu.com>\n"
@@ -18,26 +18,25 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
-msgstr "Peşeka bingehîn a sepanan nehate dîtin"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
+msgstr "Peeka bingehn a sepanan nehate dtin"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
-msgstr "Afirandina pêşbîra hêmanên libxfce4menu li %s biserneket."
+msgstr "Afirandina pbra hmann libxfce4menu li %s biserneket."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
-msgstr "Vekirina pêşbîra hemanan libxfce4menu di %s de biserneket: %s"
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
+msgstr "Vekirina pbra hemanan libxfce4menu di %s de biserneket: %s"
 
 #: ../tests/test-display-menu.c:353
 msgid "XfceMenu: Display Menu Test"
-msgstr "XfceMenu: Testa Pêşekê Nîşan Bide"
+msgstr "XfceMenu: Testa Pek Nan Bide"
 
 #. Create button
 #: ../tests/test-display-menu.c:362
 msgid "_Show menu"
-msgstr "Pêşekê _nîşan bide"
-
+msgstr "Pek _nan bide"

Modified: libxfce4menu/trunk/po/libxfce4menu-0.1.pot
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/libxfce4menu-0.1.pot	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/libxfce4menu-0.1.pot	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:56-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -19,17 +19,17 @@
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
 #, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr ""
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
 #, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr ""
 
 #: ../tests/test-display-menu.c:353

Modified: libxfce4menu/trunk/po/lv.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/lv.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/lv.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4menu 0.1.0svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:43-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-28 14:46+0300\n"
 "Last-Translator: Rihards Priedītis <rprieditis at inbox.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian <rprieditis at inbox.lv>\n"
@@ -17,16 +17,25 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Netika atrasta lietotņu saknes izvēlne"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "Nevarēja izveidot libxfce4menu vienuma kešatmiņu iekš %s."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "Nevarēja atvērt libxfce4menu vienuma kešatmiņu iekš %s: %s."
+
+#: ../tests/test-display-menu.c:353
+msgid "XfceMenu: Display Menu Test"
+msgstr ""
+
+#. Create button
+#: ../tests/test-display-menu.c:362
+msgid "_Show menu"
+msgstr ""

Modified: libxfce4menu/trunk/po/nb_NO.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/nb_NO.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/nb_NO.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce 4menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:56-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-15 22:32+0200\n"
 "Last-Translator: Terje <ter at operamail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
@@ -18,18 +18,18 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Klarte ikke å finne basislisten med programmer"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "Klarte ikke å opprette libxfce4menu programhurtiglager i %s."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "Klarte ikke å åpne libxfce4menu programhurtiglager i %s: %s."
 
 #: ../tests/test-display-menu.c:353

Modified: libxfce4menu/trunk/po/pl.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/pl.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/pl.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4menu 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:43-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-16 01:00+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Maliński <riklaunim at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <pl at li.org>\n"
@@ -17,16 +17,25 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Nie można określić katalogu głównego aplikacji"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "Nie można stworzyć keszu obiektu libxfce4menu w %s."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "Nie można otworzyć keszu obiektu libxfce4menu w %s: %s."
+
+#: ../tests/test-display-menu.c:353
+msgid "XfceMenu: Display Menu Test"
+msgstr ""
+
+#. Create button
+#: ../tests/test-display-menu.c:362
+msgid "_Show menu"
+msgstr ""

Modified: libxfce4menu/trunk/po/pt_BR.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/pt_BR.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/pt_BR.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce 4menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:43-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-13 22:58-0500\n"
 "Last-Translator: Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br at bazar2.conectiva.com.br>\n"
@@ -20,16 +20,25 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Falha ao localizar o menu principal de aplicativos"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "Falha ao criar o cache do item libxfce4menu em %s"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "Falha ao criar o cache do item libxfce4menu em %s: %s."
+
+#: ../tests/test-display-menu.c:353
+msgid "XfceMenu: Display Menu Test"
+msgstr ""
+
+#. Create button
+#: ../tests/test-display-menu.c:362
+msgid "_Show menu"
+msgstr ""

Modified: libxfce4menu/trunk/po/pt_PT.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/pt_PT.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/pt_PT.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce 4menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:43-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-18 14:17+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -18,16 +18,25 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Falha ao localizar o menu principal de aplicações"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "Falha ao criar o item libxfce4menu de cache em %s"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "Falha ao abrir item libxfce4menu de cache em %s: %s."
+
+#: ../tests/test-display-menu.c:353
+msgid "XfceMenu: Display Menu Test"
+msgstr ""
+
+#. Create button
+#: ../tests/test-display-menu.c:362
+msgid "_Show menu"
+msgstr ""

Modified: libxfce4menu/trunk/po/sq.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/sq.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/sq.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4menu-0.1.\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:43-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-04 22:23+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik at programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: Albanian <translation-team-sq at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -17,17 +17,17 @@
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Dështoi në gjetjen e menusë rrënjë për zbatimin "
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "Dështoi në krijimin e objektit të fshehtinës libxfce4menu te %s."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "Dështoi në hapjen e objektit të fshehtinës libxfce4menu te %s: %s."
 
 #: ../tests/test-display-menu.c:353

Modified: libxfce4menu/trunk/po/sv.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/sv.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/sv.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-08 20:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-09 16:55+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
@@ -18,19 +18,20 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Misslyckades med att htita programrotmenyn"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "Misslyckades med att skapa mellanlagring för libxfce4menu-objekt i %s."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
-msgstr "Misslyckades med att öppna mellanlagring för libxfce4menu-objekt i %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
+msgstr ""
+"Misslyckades med att öppna mellanlagring för libxfce4menu-objekt i %s: %s."
 
 #: ../tests/test-display-menu.c:353
 msgid "XfceMenu: Display Menu Test"
@@ -40,4 +41,3 @@
 #: ../tests/test-display-menu.c:362
 msgid "_Show menu"
 msgstr "_Visa meny"
-

Modified: libxfce4menu/trunk/po/tr.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/tr.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/tr.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:56-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Gökmen Görgen <gkmngrgn at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <turkce at pardus.org.tr>\n"
@@ -20,18 +20,18 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Uygulama ana menüsünün yeri belirlenemedi"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "libxfce4menu öğe önbelleği oluşturulamadı: %s."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "libxfce4menu öğe önbelleği, %s bölümünde açılamadı: %s."
 
 #: ../tests/test-display-menu.c:353
@@ -42,4 +42,3 @@
 #: ../tests/test-display-menu.c:362
 msgid "_Show menu"
 msgstr "_Menüyü göster"
-

Modified: libxfce4menu/trunk/po/uk.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/uk.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/uk.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:43-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-30 17:31+0300\n"
 "Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <xfce4-dev at xfce.org>\n"
@@ -18,16 +18,25 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "Помилка при пошуку меню програм адміністратора"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "Помилка при створенні елементу кешу libxfce4menu в %s."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "Помилка при відкритті елементу кешу libxfce4menu в %s: %s."
+
+#: ../tests/test-display-menu.c:353
+msgid "XfceMenu: Display Menu Test"
+msgstr ""
+
+#. Create button
+#: ../tests/test-display-menu.c:362
+msgid "_Show menu"
+msgstr ""

Modified: libxfce4menu/trunk/po/ur.po
===================================================================
--- libxfce4menu/trunk/po/ur.po	2009-01-06 00:14:09 UTC (rev 29102)
+++ libxfce4menu/trunk/po/ur.po	2009-01-06 00:25:06 UTC (rev 29103)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4menu-0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-17 14:43-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-28 19:40+0200\n"
 "Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makki.ma at gmai.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <makki.ma at gmail.com>\n"
@@ -20,16 +20,25 @@
 
 #. Let the caller know there was no suitable file
 #: ../libxfce4menu/xfce-menu.c:743
-#, c-format
-msgid "Failed to locate the application root menu"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to locate the system menu"
 msgstr "اطلاقیہ کا روٹ مینیو تلاش کرنے میں ناکامی"
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:194
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:198
 #, c-format
 msgid "Failed to create the libxfce4menu item cache in %s."
 msgstr "libxfce4menu کا کیشے عنصر %s میں بنانے میں ناکامی."
 
-#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:204
-#, c-format
-msgid "Failed to open libxfce4menu item cache in %s: %s."
+#: ../libxfce4menu/xfce-menu-item-cache.c:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to load the libxfce4menu item cache from %s: %s."
 msgstr "libxfce4menu کا کیشے عنصر %s: %s میں کھولنے میں ناکامی."
+
+#: ../tests/test-display-menu.c:353
+msgid "XfceMenu: Display Menu Test"
+msgstr ""
+
+#. Create button
+#: ../tests/test-display-menu.c:362
+msgid "_Show menu"
+msgstr ""




More information about the Xfce4-commits mailing list