[Xfce4-commits] <tumbler:master> l10n: Swedish translation added
Transifex
noreply at xfce.org
Wed Dec 16 14:26:01 CET 2009
Updating branch refs/heads/master
to 5015b16ee33510a42ce2045595db1590d15afe60 (commit)
from 0177c7e26af29ee0c35ffa583426a53dfd0ac1be (commit)
commit 5015b16ee33510a42ce2045595db1590d15afe60
Author: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>
Date: Wed Dec 16 13:25:20 2009 +0000
l10n: Swedish translation added
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org)
po/{tumbler.pot => sv.po} | 88 +++++++++++----------------------------------
1 files changed, 21 insertions(+), 67 deletions(-)
diff --git a/po/tumbler.pot b/po/sv.po
similarity index 62%
copy from po/tumbler.pot
copy to po/sv.po
index 4398662..5ad6006 100644
--- a/po/tumbler.pot
+++ b/po/sv.po
@@ -1,20 +1,20 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+# Swedish translation for tumbler.
+# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the tumbler package.
+# Daniel Nylander <po at danielnylander.se>, 2009.
#
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: tumbler\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-08 23:18+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-27 18:36+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-12-16 14:24+0100\n"
+"Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
+"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../tumblerd/tumbler-cache-service.c:383
#, c-format
@@ -22,55 +22,17 @@ msgid "Another thumbnail cache service is already running"
msgstr ""
#: ../tumblerd/tumbler-group-scheduler.c:485
-#: ../tumblerd/tumbler-lifo-scheduler.c:421
+#: ../tumblerd/tumbler-lifo-scheduler.c:418
#, c-format
msgid "No thumbnailer available for \"%s\""
msgstr ""
-#: ../tumblerd/tumbler-service.c:591
+#: ../tumblerd/tumbler-service.c:571
#, c-format
msgid "Another generic thumbnailer is already running"
msgstr ""
-#: ../tumblerd/tumbler-specialized-thumbnailer.c:461
-msgid "Failed to call the specialized thumbnailer: timeout"
-msgstr ""
-
-#: ../tumblerd/tumbler-specialized-thumbnailer.c:470
-#, c-format
-msgid "Failed to call the specialized thumbnailer: %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tumblerd/tumbler-manager.c:467 ../tumblerd/tumbler-manager.c:873
-#, c-format
-msgid "Failed to load the file \"%s\": %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tumblerd/tumbler-manager.c:485 ../tumblerd/tumbler-manager.c:499
-#: ../tumblerd/tumbler-manager.c:513
-#, c-format
-msgid "Malformed section \"%s\" in file \"%s\": %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tumblerd/tumbler-manager.c:526
-#, c-format
-msgid ""
-"Malformed section \"%s\" in file \"%s\": Mismatch between section name and "
-"UriScheme/MimeType"
-msgstr ""
-
-#: ../tumblerd/tumbler-manager.c:886 ../tumblerd/tumbler-manager.c:900
-#: ../tumblerd/tumbler-manager.c:914
-#, c-format
-msgid "Malformed file \"%s\": %s"
-msgstr ""
-
-#: ../tumblerd/tumbler-manager.c:940
-#, c-format
-msgid "Failed to determine last modified time of \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: ../tumblerd/tumbler-manager.c:1849
+#: ../tumblerd/tumbler-manager.c:230
#, c-format
msgid "Another thumbnailer manager is already running"
msgstr ""
@@ -107,11 +69,11 @@ msgstr ""
#: ../tumbler/tumbler-enum-types.c:49
msgid "Invalid format"
-msgstr ""
+msgstr "Ogiltigt format"
#: ../tumbler/tumbler-enum-types.c:50
msgid "PNG"
-msgstr ""
+msgstr "PNG"
#: ../tumbler/tumbler-enum-types.c:71
msgid "RGB Colorspace"
@@ -130,7 +92,7 @@ msgstr ""
#: ../tumbler/tumbler-file-info.c:296
#, c-format
msgid "The file \"%s\" is a thumbnail itself"
-msgstr ""
+msgstr "Filen \"%s\" är en miniatyrbild själv"
#: ../tumbler/tumbler-provider-plugin.c:135
#, c-format
@@ -144,19 +106,16 @@ msgstr ""
#: ../plugins/pixbuf-thumbnailer/pixbuf-thumbnailer-plugin.c:57
#: ../plugins/font-thumbnailer/font-thumbnailer-plugin.c:57
-#: ../plugins/jpeg-thumbnailer/jpeg-thumbnailer-plugin.c:57
#: ../plugins/xdg-cache/xdg-cache-plugin.c:52
#, c-format
msgid "Version mismatch: %s"
msgstr ""
#: ../plugins/pixbuf-thumbnailer/pixbuf-thumbnailer-plugin.c:62
-#: ../plugins/jpeg-thumbnailer/jpeg-thumbnailer-plugin.c:62
msgid "Initializing the Tumbler Pixbuf Thumbnailer plugin"
msgstr ""
#: ../plugins/pixbuf-thumbnailer/pixbuf-thumbnailer-plugin.c:79
-#: ../plugins/jpeg-thumbnailer/jpeg-thumbnailer-plugin.c:79
msgid "Shutting down the Tumbler Pixbuf Thumbnailer plugin"
msgstr ""
@@ -181,29 +140,23 @@ msgid "Could not load file contents: %s"
msgstr ""
#. the font file could not be loaded, emit an error signal
-#: ../plugins/font-thumbnailer/font-thumbnailer.c:494
+#: ../plugins/font-thumbnailer/font-thumbnailer.c:495
#, c-format
msgid "Could not open font file: %s"
msgstr ""
#. emit an error signal
-#: ../plugins/font-thumbnailer/font-thumbnailer.c:518
+#: ../plugins/font-thumbnailer/font-thumbnailer.c:520
#, c-format
msgid "Could not set the character map: %s"
msgstr ""
#. emit an error signal
-#: ../plugins/font-thumbnailer/font-thumbnailer.c:545
+#: ../plugins/font-thumbnailer/font-thumbnailer.c:548
#, c-format
msgid "Could not render glyphs: %s"
msgstr ""
-#: ../plugins/jpeg-thumbnailer/jpeg-thumbnailer.c:753
-#: ../plugins/jpeg-thumbnailer/jpeg-thumbnailer.c:791
-#, c-format
-msgid "Thumbnail could not be inferred from file contents"
-msgstr ""
-
#: ../plugins/xdg-cache/xdg-cache-thumbnail.c:382
#, c-format
msgid "Could not save thumbnail to \"%s\""
@@ -216,3 +169,4 @@ msgstr ""
#: ../plugins/xdg-cache/xdg-cache-plugin.c:71
msgid "Shutting down the Tumbler XDG cache plugin"
msgstr ""
+
More information about the Xfce4-commits
mailing list