[Xfce-i18n] Mistakes regarding I18n in a previous commit

Gaël Bonithon trash.paradise at protonmail.com
Tue Sep 22 08:44:04 CEST 2020

It should be good now. For those who had already updated their .po file (e.g. it.po I tested on), I hope you'll be able to get the old translations back, because for the most part, they are still valid for the portions of text that I put back in place by this commit: https://gitlab.xfce.org/apps/mousepad/-/commit/dccc71180e417d51190c9f641523d046bb2c3405.

If you would like me to do something to help you in this regard, please don't hesitate to ask me.
Sorry for the inconvenience, and happy translating!


‐‐‐‐‐‐‐ Original Message ‐‐‐‐‐‐‐
On Sunday, September 20, 2020 2:24 PM, Gaël Bonithon <trash.paradise at protonmail.com> wrote:

> FYI: https://gitlab.xfce.org/apps/mousepad/-/merge_requests/29
> Cheers,
> Gaël
> ‐‐‐‐‐‐‐ Original Message ‐‐‐‐‐‐‐
> On Sunday, September 20, 2020 1:27 PM, Gaël Bonithon <trash.paradise at protonmail.com> wrote:
>> Hi all,
>> When I see e.g. this commit [1], I tell myself that I must have made mistakes regarding I18n in my last commit [2].
>> Maybe some strings marked as translatable in the wrong place, or "insufficiently" marked, like tooltips.
>> I'm also wondering what's going on with the file mousepad/mousepad-window.ui
>> So if you could wait a bit before running the translations for Mousepad, I think it would be better.
>> Thanks and sorry for that.
>> Cheers,
>> Gaël
>> [1] https://gitlab.xfce.org/apps/mousepad/-/commit/fab8fd76c30d331330550ea50ba676360489ddbc
>> [2] https://gitlab.xfce.org/apps/mousepad/-/commit/957c02f97137f94634d08cb4220dc8c2102aca8d
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20200922/9bbaaccd/attachment.html>

More information about the Xfce-i18n mailing list