[Xfce-i18n] Transifex.com: headers are being removed from uploaded .po files

[Dimitris Glezos]

The header used is the one in the POT file.

The copyright information is automatically managed by Transifex for each PO
file, based on who contributed to the particular file.

-d


On Thu, Sep 19, 2013 at 8:53 AM, Pjotr Vertaalt <pjotrvertaalt at gmail.com>wrote:

> Another problem with Transifex.com: the headers of the .po files are being
> removed and replaced by a generic text.
>
> For example, this is the header in the file thunar.po that I uploaded:
>
> # Dutch translation (Nederlands) of the thunar package.
> # Copyright (C) the author of the aforementioned package.
> # This file is distributed under the same license as the aforementioned
> package.
> #
> # Translators:
> # Pjotr <pjotrvertaalt at gmail.com>, 2011-2013.
>
> And this is what Transifex turns it into, after I uploaded the file
> thunar.po:
>
> # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
> # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
> #
> # Translators:
> # Pjotr123 <pjotrvertaalt at gmail.com>, 2013
> # Pjotr pjotrvertaalt at gmail.com , 2011,2013
>
> This is not right, I think. It's important that both the name of the
> package and it's license are being mentioned in the header, so Transifex
> should not remove that information from an uploaded .po file.
>
> Regards, Pjotr.
>
> _______________________________________________
> Xfce-i18n mailing list
> Xfce-i18n at xfce.org
> https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
>
>


-- 
Dimitris Glezos
Founder & CEO, Transifex
https://www.transifex.com/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20130919/7cf9c6fc/attachment.html>