[Xfce-i18n] Raphael says Hello

Nick Schermer nick at xfce.org
Mon Apr 23 17:54:05 CEST 2012


On 2012-04-23 17:37, gymka wrote:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> 2012.04.23 17:59, Raphael Fritz rašė:
>> Hello translators,
>>
>> i am Raphael, a 19 year old student from Germany. I would like to
>> participate in improving Xubuntu by helping to translate english to
>> german. I am very new at helping to improve Xubuntu, so i am a
>> little bit helpless. But i think with all these Instructions around
>> there, it should be no problem to take part.
>>
>> It would be nice if there would be stuff to translate from English
>> to German. I will try to get a Member of the German-Team. I hope we
>> will have a good cooperation.
>>
> you can translate www.xfce.org site, German language state is
> translated=0
> fuzzy=311
> untranslated=279

I think that's up to the German translators. There is a german 
translation list, best if you subscribe there as well and introduce 
yourself:

https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n-de

Nick


More information about the Xfce-i18n mailing list