[Xfce-i18n] CLI tools to review PO files

Per Kongstad p_kongstad at op.pl
Sun Sep 19 19:36:10 CEST 2010


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 09/19/2010 03:16 PM, Mike Massonnet wrote:
> Hi translators, coordinators,
>
> I have recently received a review and well it is an annoying work to
> do because all you get is raw data. I have written two scripts that
> help making the review easy and I made them available on my blog.
>
> http://mmassonnet.blogspot.com/2010/09/cli-tool-to-review-po-files.html
>
> Kind Regards
Hi Mike,

You may want to take at looks at these tools used by Danish translators.

It is a small collection. It also make logical checks such as finding
missing commas and other special signs. Also checking for starting
letter.

You'll find it here https://edge.launchpad.net/pyg3t

Per
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAkyWSgoACgkQ2y9v5yQlyH3YEQCdFPh3bh1RE1y3tEbkeQuosKJ2
d+EAnR8RRW6j4V/FCQHPHEvlsiH5/CPo
=2/Gj
-----END PGP SIGNATURE-----

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20100919/29c51cf5/attachment.html>


More information about the Xfce-i18n mailing list