[Xfce-i18n] string statistics & more

[Per Kongstad]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi,

Well, I don't know other than Transifex is a not officially Xfce
repository. Maybe the tool used for synching is not precise enough.

Maybe someone from Xfce have more information on this?

But what is the advantage for you to use Transifex over the Xfce?

I think that you have none really.

Please take at look at the scripts for checking out and in for Xfce
which you can find here:

http://i18n.xfce.org/wiki/svn_howto

especially the part of 'SVN scripts'.

Also for merging files you can find info at this page
http://i18n.xfce.org/wiki/msgmerge.

My personal advice would be to use directly Xfce svn to avoid issues.

Best regards,

Per Kongstad
Danish Xfce coordinator




Evaggelos Balaskas wrote:
> hi,
>
> if i remember correctly there was an attempt to use an instant of
> transifex for xfce-i18n. I cant found the right link at the moment.
>
> But i really cant understand how an svn account (transifex) has diffs
> from http://i18n.xfce.org/stats/?lang=el&branch=xfce/trunk
>
> but (only) for my point of view, i think is more easiest to use
> transifex for this job.
>
> Best regards too,
>
> Per Kongstad wrote:
>> Hi,
>>
>> Why are you using Transifex instead of the officiel
>> http://i18n.xfce.org/stats/?lang=el&branch=xfce/trunk ?
>>
>> I have checked for my language and compared to Xfce svn and they differ.
>>
>> Best regards
>>
>> Per Kongstad
>>
>> Evaggelos Balaskas wrote:
>>> I have to confess that i am using transifex to see the statistics for
>>> the Greek translation for xfce. And in the last couple days i focused to
>>> projects under 90%
>>> http://www.transifex.net/languages/el/collection/xfce/devel/
>>> of course transifex doesnt solve everything (there isnt a perfect
>>> project - yet, i am hoping for xfce someday) but it is an extremely
>>> useful tool.
>>> I have not idea what our xfce-dev team will decide, but i am looking
>>> forward if they decide to use transifex as a platform.
>>> this is just my own opinion - and i am asking for your understanding in
>>> this "spam" mail
>>> -ebal
>>> Evaggelos Balaskas
>>> Unix System Engineer - http://ebalaskas.gr/wiki/
>>> Informatics Engineer Technological Education
>>
>>> ----------------------------------------------------------------------
>>> _______________________________________________
>>> Xfce-i18n mailing list
>>> Xfce-i18n at xfce.org
>>> http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
>
> _______________________________________________
> Xfce-i18n mailing list
> Xfce-i18n at xfce.org
> http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
>
> -ebal
>
> Evaggelos Balaskas
> Unix System Engineer - http://ebalaskas.gr/wiki/
> Informatics Engineer Technological Education
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> Xfce-i18n mailing list
> Xfce-i18n at xfce.org
> http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iEYEARECAAYFAko/MIcACgkQ2y9v5yQlyH2NGgCfcAcT+C4inEcvU7cfNDAXHRAN
rfEAnRDRxwwyLMizgihkg4BfMRyYKjyn
=oJ3o
-----END PGP SIGNATURE-----