[Xfce-i18n] Parole translation

[Per Kongstad]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi Ali,

Should this have white space in the end ?

#: ../src/main.c:175
msgid "Unknown argument "
msgstr "Ukendt argument"

/Per

Ali Abdallah wrote:
> Mike Massonnet wrote:
>> 2009/12/10 Ali Abdallah <aliov at xfce.org>:
>> 
>>> Hi,
>>>
>>> I had to add a new string to the settings dialog, i'm sorry, it was
>>> unavoidable, it is to give an option to disable screen saver
>>> resetting,
>>> could you please update your translations as BTW if everything
>>> goes fine we
>>> will release the version 0.2 next week.
>>>    
>>
>> This is an option I except to be done in the background. Only avoid
>> the screen saver when playing a video. Out of curiosity, why this
>> option?
>>
>>  
>
> Ideally the player should always reset the screen saver counter when
> it is playing video stream, this is the case for Parole, but for
> some reason and on some cases, XResetScreenSaver is dimming the
> screen to random levels, i added this option just as a defensive
> programing :)
>
>>> Also if you add a new translation, drop me a mail so i can add
>>> your name in
>>> the about dialog, usually i'm watching xfce-commits, but just in
>>> case.
>>>    
>>
>> With gtkaboutdialog, you can set the translator credits to the string
>> _("translator-credits")[0]. This message can than be used to put the
>> translators names. If you don't use gtkaboutdialog, you can copy this
>> method.
>>
>>
http://library.gnome.org/devel/gtk/unstable/GtkAboutDialog.html#gtk-about-dialog-set-translator-credits
>>
>>
>> It makes life much easier instead of maintaining yourself the
>> credits :-)
>>
>>  
>
> The GtkAboutDialog is a lot easier, but i'm using the
> XfceAboutDialog, which basically shows all the translators, i'm not
> sure how to automate this here and if libxfce4ui will provide
> something like that.
>
>
>> Cheers
>>  
>
> Cheers,
> Ali
> _______________________________________________
> Xfce-i18n mailing list
> Xfce-i18n at xfce.org
> http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
>

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAkshFOsACgkQ2y9v5yQlyH3URQCeIla2NlcNS4vg8o/YYd4bHz3V
Gq4AnR0RhsOq6oe76+uGSK2bUnPzz9TH
=1Di2
-----END PGP SIGNATURE-----