[Xfce-i18n] Credits translations

Christian Dywan christian at twotoasts.de
Thu Oct 30 10:42:52 CET 2008

Am Wed, 29 Oct 2008 22:40:45 +0100
schrieb Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>:

> Hi,
> Just to clarify
> Shall 'Credits' be translated or shall we list the group of persons
> taking care of translation.
> We have taken decission to list for
> 'translator-credits'
> msgstr ""
> "Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
> \n"
> "Dansk-gruppen <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
> "Mere info: http://www.dansk-gruppen.dk"
> But it would be nice to have clear rules for this.
> Best regards,
> Per Kongstad

Hey Per,

as far as Gtk goes, 'translator-credits' is exactly meant for what you
did, that is listing the translators for display in the interface,
commonly in form of About dialog. I don't think there's any exception
to that rule, unless someone intentionally diverges from that
recommendation - which I personally would really question.


More information about the Xfce-i18n mailing list