[Xfce-i18n] foo Libexo

Per Kongstad p_kongstad at op.pl
Thu Nov 27 09:14:57 CET 2008


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi,

Please check following strings for translator comments.

#. TRANSLATORS: The user tried to eject a device although he's not
privileged to do so.
#: ../exo-mount/exo-mount-hal.c:932
#, c-format
msgid "You are not privileged to teardown the crypto layer"

#. TRANSLATORS: An application is blocking a mounted volume from being
ejected.
#: ../exo-mount/exo-mount-hal.c:937
#, c-format
msgid "An application is preventing the crypto layer from being torn down"
msgstr "Et program forhindrer et krypteret arkiv i at blive skubbet ud"

Best regards

Per kongstad

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iEYEARECAAYFAkkuVvgACgkQ2y9v5yQlyH0+7QCfWtKyim9Oe44Yg0BCIng4aHId
1IgAn3pP3oTgm1X+OX9pl1HfrdCQsamg
=edKP
-----END PGP SIGNATURE-----




More information about the Xfce-i18n mailing list