$ LANG=C xdt-commit svn: Commit failed (details follow): svn: Can't create directory '/var/svn/goodies/db/transactions/6343-1.txn': Permission denied I know mcs is deprecated, but it would still be nice to be able to add a translation for it. // Alexander