[Xfce-i18n] Urdu Translation of xfce

محمد علي المكي makki.ma at gmail.com
Mon Nov 5 16:43:37 CET 2007


hi

thanks for your support, all plurals are translated now, a complete and
updated Urdu translation is attached..

Regards
Muhammad Ali Makki
makki.ma at gmail.com


On 10/31/07, Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com> wrote:
>
> > The plural forms have to be translated in the msgstr[1] strings of the
> > po file.  If your editor doesn't let you translate plural forms, you
> > will have to use another editor for that purpose (mousepad, nano, …).
>
> With Poedit you could translate that strings, but the program doesn't
> use the colour for translated string. This will fixed in the next
> version. But you need to specify how many plural forms use your
> language.
>
> Bye,
>                 Leandro Regueiro
> _______________________________________________
> Xfce-i18n mailing list
> Xfce-i18n at xfce.org
> http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
>



-- 
اردو کوڈر فورم
http://urducoder.forumsdot.com
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20071105/6cbda2b6/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: xfce4.zip
Type: application/zip
Size: 439223 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n/attachments/20071105/6cbda2b6/attachment.zip>


More information about the Xfce-i18n mailing list