[Xfce-i18n] [zh_CN] xfdesktop and xfce4-panel update

Maximilian Schleiss maxschleiss at bluewin.ch
Sun Apr 1 11:20:54 CEST 2007


risky a écrit :

Hi Wu,

> Well ,I know and thanks your good quick start help :)
> Now update little string. check it.
>
Committed.

> I'll try it more next time.
>
> Regards
>
Regards,
Max.

> On 3/30/07, * Maximilian Schleiss* < maxschleiss at bluewin.ch 
> <mailto:maxschleiss at bluewin.ch>> wrote:
>
>     risky a écrit :
>     > Hi guys.
>
>     Hi Wu Li,
>
>     > I had update the xfdesktop and xfce4-panel file. If you found some
>     > thing wrong  drop me a mail plz and it's free LOL Offline now.
>     >
>     your translations are ok and committed, but... You might want to
>     have a
>     look at the i18n.xfce.org <http://i18n.xfce.org> website and
>     download the scripts to translate
>     the 4.4 version of Xfce first. To use these you will need
>     subversion to
>     be installed on your computer.
>
>     Here are some steps for a quick start:
>
>     * install subversion
>     * download the translators scripts
>     * create a folder called svn and inside one called xfce_4_4
>     * copy the 4.4 scripts in the xfce_4_4 folder and "cd" into it
>     * type "./checkout-xfce_4_4-po.sh
>     <http://i18n.xfce.org/wiki/_media/checkout-xfce_4_4-po.sh?id=svn_howto&cache=cache
>     <http://i18n.xfce.org/wiki/_media/checkout-xfce_4_4-po.sh?id=svn_howto&cache=cache>>"
>     * translate the *.po files for your language
>     * once you are done translating, type "svn diff > diff.patch"
>     * send us the patch and we will commit it :-)
>
>     > Regards
>     > risky
>
>     Best regards,
>     Max.
>




More information about the Xfce-i18n mailing list