[Xfce-i18n] Get xfce-goodies po/pot files
Clytie Siddall
clytie at riverland.net.au
Sat Feb 18 09:21:01 CET 2006
Thanks for your reply, Pau :)
On 18/02/2006, at 6:22 PM, Pau Rul·lan Ferragut wrote:
>> This is inconvenient at least. We have an increasing number of
>> volunteer translators willing to translate PO files, but not willing
>> to execute command-line tasks to do so. The more we simplify the
>> translation process, the more volunteer effort we get.
>
> I do not agree here. For one side, you could manage to make the .po of
> your language and then give them to your fellows. By the other
> side, (most
> of the times) it is not _so_ hard and a little of command line will
> not
> kill them ;)
It's not hard, and it does seem ridiculous, but there are a lot of
people who are put-off contributing if it requires any command-line
activity.
I wish this were not the case, but wishing doesn't get me anywhere.
from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm
Việt hóa phần mềm tự do)
http://groups-beta.google.com/group/vi-VN
More information about the Xfce-i18n
mailing list