[Xfce-i18n] Orage added several strings

[Gerald Barre]

Le Mon, 28 Aug 2006 00:26:51 +0300
juha <kautto.juha at kolumbus.fi> s'exprimait:

> Hi all,
> 
Hi Juha,

I found some typos and wanted to ask about one string.

Typos :

#: ../src/appointment.c:1647
msgid "Use this is you want regular repeating event"
msgstr ""       ^^

I suppose it's "if" not is.

#: ../src/appointment.c:1670
msgid "occurrance"
msgstr ""

Which is "occurrence", could you please precise the meaning.

And about this :

 "\tWeekdays = cross only Wednesday,\n"

Has "cross" the same meaning than "check" ? if yes, why using cross ?


-- 
Gérald Barré