[Xfce-i18n] .it translation for Thunar B1

Roberto Pariset robdebian at gmail.com
Sun Apr 30 02:53:39 CEST 2006

Benedikt Meurer wrote:
>> There are two strings that I could not translate properly, and are:
>> Link -> thunar-apr-desktop-page.c:344
>> Launcher -> thunar-apr-desktop-page.c:342
>> In particular, I am not sure how to translate Launcher in Italian (I
>> will probably leave it that way) and I could not find any Link. In what
>> cases am I supposed to find Link instead of Launcher?
> Launcher and Link are two special kinds of .desktop files. "Launcher"
> can be translated like "Application Launcher" or "Application Starter"
> if there's an italian term for this. "Link" is for .desktop files that
> link to URLs, i.e. an example xfce-website.desktop file:
> [Desktop Entry]
> Type=Link
> Encoding=UTF-8
> Name=Xfce Website
> URL=http://www.xfce.org
> Version=1.0
> Save that file to disk and right-click -> Properties, the title for the
> page will be "Link".
>> Thanks,
>> Roberto
> HTH,
> Benedikt

Yes, it helped a lot, thanks :) I'll commit the rest soon!

More information about the Xfce-i18n mailing list