[Xfce-i18n] Possible RTL issue with the about dialog

Ambrose Li acli at ada.dhs.org
Tue Mar 15 16:39:58 CET 2005


I'm not a Hebrew translator, BUT

the about dialog in the png file looks fine. Only the paragraphs that are actually in Hebrew should be right-aligned; the English paragraphs should be left-aligned.


On Tue, Mar 15, 2005 at 03:58:01PM +0100, Benedikt Meurer wrote:
> Hello translators - esp. the hebrew translator(s),
> While testing the hebrew translations, I discovered a possible RTL issue 
> with our XfceAboutDialog class. See
> http://www.xfce.org/~benny/tmp/about_dialog_he.png
>  From my understanding of RTL languages, the paragraphs should be 
> right-aligned, right? If so, we'll need to fix the about dialog. Ideas?
> thanks,
> Benedikt
> _______________________________________________
> Xfce-i18n mailing list
> Xfce-i18n at xfce.org
> http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce-i18n

More information about the Xfce-i18n mailing list