[Xfce-i18n-de] xfce4-weather-plugin

Raphael Groner raphgro at web.de
Fr Jul 13 22:52:41 CEST 2012


Hallo,

ich habe mal so weit die Übersetzungen für xfce4-weather-plugin
überarbeitet. Wie ich das verstehe, steht da kurzfristig ein neues
Release bevor [1]. Vielleicht kann ja mal jemand drüber schauen und die
Fuzzy-Marker nach erfolgreichem Review entfernen?

Eine Frage bleibt noch: Für was stehen die Abkürzungen mit den zwei
Großbuchstaben? Das kann man wohl kaum übersetzen, soll da dann einfach
das Original übernommen werden?

Besten Gruß,
Raphael

[1] https://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=8105#c58


More information about the Xfce-i18n-de mailing list