[Xfce-i18n-de] Xfce 4.6 Übersetzung

[Fabian Nowak]

Am Samstag, den 21.03.2009, 22:30 +0100 schrieb Jannis Pohlmann:
> On Sat, 21 Mar 2009 22:26:13 +0100
> Fabian Nowak <timystery at arcor.de> wrote:
> 
> > Am Samstag, den 21.03.2009, 22:21 +0100 schrieb Jannis Pohlmann:
> > > On Sat, 21 Mar 2009 21:13:24 +0000
> > > Simon Schneider <simon at schneiderimtal.de> wrote:
> > > 
> > > > Generell müssen wir uns noch überlegen, wie die
> > > > Übersetzungsarbeiten koordiniert werden, also wie organisiert
> > > > wird, wer was macht und dass alles erledigt wird. Außerdem: Wer
> > > > checkt die Übersetzungen in svn ein? Ich glaube, da wartet noch
> > > > ein bisschen was.
> > > 
> > > So lange wir noch SVN benutzen, ist dafür Maximilian Schleiss
> > > zuständig. Wenn ihr Übersetzungen einchecken wollt, schickt ihr die
> > > Patches bzw. aktualiserten .po-Dateien einfach an die Mailingliste
> > > xfce-i18n at xfce.org und Max erledigt das dann.
> > 
> > sagt der, der selbst immer eincheckt.
> > SCNR.
> 
> Jaja. Ich würde eure Änderungen auch gerne einchecken, wenn ich das
> zeitlich auch noch hinbekäme ... ;)
> 
> Aber Max ist ohnehin kompetenter und erfahrener, was die
> Übersetzungen angeht.

Enrico und ich hätten ja kompletten Zugriff bei den Goodies, wie es
scheint... da könnten wir morgen die aktualisierten Goodies versuchen zu
patchen und *nur* die neue de.po einzuchecken; dann wäre dieser Teil
schon einmal erledigt. Allerdings hätte ich auch genug anderes zu
tun ... Enrico? Oder Simon, schickst morgen mal alles an die Liste, und
wir warten auf Max?