[Xfce-i18n-de] Ein Provisorium hält am längsten

[Enrico Tröger]

On Thu, 12 Feb 2009 00:48:19 +0100, Fabian Nowak <timystery at arcor.de>
wrote:

Moin,

>> Die Übersetzung der Website wäre wohl interessanter. Da müssten wir
>> vielleicht nochmal über technischen Hilfen diskutieren zwecks Testen
>> und sowas weil ich vermute nicht jeder von Euch hat einen Webserver
>> mit PHP lokal laufen :D.
>> Ich errinnere mich, ich hatte vor langer Zeit auf uvena.de da mal was
>> aufgesetzt mit eigenem SVN Repo oder sowas. Lange ist's her...
>> 
>> 
>> Aber meines Erachtens nach viel wichtiger und dringender ist die
>> Übersetzung der Xfce-Kern-Komponenten aufgrund des bevorstehenden
>> Releases. Wenn ich mich recht entsinne, haben wir alles bis auf Orage
>> (xfcalendar) übersetzt und kontrolliert, wenn auch die Updates von
>> Fabian und Christian noch nicht auf der i18n-Liste für Max angekommen
>> sind  *Zaunspfahl-in-die-Hand-nehm-und-kräftig-wink*.
>
>Och, hätte man die nicht von alles zusammenpacken können und als ein
>Paket schicken? :p

Sicherlich, aber da hätte ma jemand was sagen müssen...
Ich habe gesagt, ich werde meine Übersetzungen an die i18n-Liste
schicken, damit Max sie einchecken kann und wir endlich mal etwas
Fortschritt sehen. Wir haben bisher viel geredet aber im SVN ist sogut
wie noch nichts und das Release rückt immer näher (eigentlich ja letzte
Woche).

Macht das unter Euch aus, wie ihr das organisiert, aber je schneller
desto besser würde ich sagen. Wenn's im SVN ist, lässts sich es
leichter sehen/testen/verbessern.


Regards,
Enrico

-- 
Get my GPG key from http://www.uvena.de/pub.asc
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 197 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/xfce-i18n-de/attachments/20090214/7178c16e/attachment.pgp>