[Xfce-i18n-br] Apresentação
rafael ff1
rafael.f.f1 gmail.com
Domingo, 7 de Abril de 2013 - 17:50:57 CEST
Olá, Neliton.
Seja bem-vindo à equipe brasileira de tradução do Xfce. Sempre bom ter
pessoas trazendo experiências de tradução de outros sistemas para cá.
Percebi que você já solicitou inscrição no Transifex. Enquanto sua
entrada não tem a aprovação do coordenador, informo que você, caso
você queira, pode procurar por erros nos módulos, estando todos
listados aqui [1] + aqui [2]. Qualquer erro, pode criticar desde já.
O Wiki do Xfce [3] também pode ser traduzido, havendo inclusive alguns
avisos de "This translation is older than the original page and might
be outdated. See what has changed." -- essa tradução não depende de
aprovação do coordenador, podendo ser feita à vontade, mas sempre com
cuidado e sabedoria. ;)
[1] https://translations.xfce.org/languages/l/pt_BR/
[2] https://translations.xfce.org/projects/p/www-xfce-org/
[3] https://wiki.xfce.org/start?id=pt-br:start
Abraços,
Rafael Ferreira
Em 7 de abril de 2013 02:36, Neliton Pereira Jr.
<nelitonpjr gmail.com> escreveu:
> Olá!
>
> Sou tradutor do Ubuntu, tenho trabalhado como revisor há cerca de um ano.
> Gostaria de colaborar na tradução do Xfce.
>
> Abraço a todos!
>
> Neliton
>
> _______________________________________________
> Xfce-i18n-br mailing list
> Xfce-i18n-br xfce.org
> https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce-i18n-br
>
More information about the Xfce-i18n-br
mailing list