[Thunar-dev] For fans of Explorer's List View

[Jari Rahkonen]

Yo'av Moshe wrote:
> On 4/14/06, Benedikt Meurer <benedikt.meurer at unix-ag.uni-siegen.de> wrote:
>> Great stuff, thanks. That was requested several times. I committed the
>> ExoIconView patch with some fixes. There are still a few issue to
>> address, for example how should the list view look in RTL mode (you can
>> test RTL mode using LC_ALL=he_HE.UTF-8 or another RTL locale)? I CC'd
>> xfce-i18n, maybe the RTL translators know whats the best way here.
> 
> Hey,
> As an Hebrew speaker I believe that when in RTL mode the list should
> go from Right-To-Left with the icons at the right of the text. I can't
> see another option and I believe that this is how it is done
> everywhere.
> 
> BTW - I've started to translate Thunar to Hebrew, but how can I merge
> my .po file with a newer one I get after I update fro Thunar's SVN?
>

Just make sure you have your modified content in he.po and run

  $ intltool-update he

in the po directory.

> Yo'av.

- Jari