[Goodies-commits] r7448 - in xfce4-screenshooter/trunk: . lib po
Jerome Guelfucci
jeromeg at xfce.org
Sun May 31 14:13:31 CEST 2009
Author: jeromeg
Date: 2009-05-31 12:13:31 +0000 (Sun, 31 May 2009)
New Revision: 7448
Modified:
xfce4-screenshooter/trunk/ChangeLog
xfce4-screenshooter/trunk/lib/screenshooter-zimagez.c
xfce4-screenshooter/trunk/po/ChangeLog
xfce4-screenshooter/trunk/po/ar.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/bg.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/ca.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/cs.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/da.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/de.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/el.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/en_GB.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/es.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/et.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/eu.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/fi.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/fr.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/gl.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/hr.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/hu.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/id.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/it.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/ja.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/lv.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/nb.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/nl.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/pl.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/pt.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/pt_BR.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/ro.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/ru.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/sq.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/sv.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/tr.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/uk.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/ur.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/ur_PK.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/xfce4-screenshooter.pot
xfce4-screenshooter/trunk/po/zh_CN.po
xfce4-screenshooter/trunk/po/zh_TW.po
Log:
Update Turkish translation and fix some typos in strings.
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/ChangeLog 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/ChangeLog 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -1,5 +1,9 @@
-2009-05-31
+2009-05-31 jeromeg
+Update Turkish translation and fix some typos in strings.
+
+2009-05-31 jeromeg
+
Make some strings translatable, update the image of the documentation.
2009-05-31 jeromeg
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/lib/screenshooter-zimagez.c
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/lib/screenshooter-zimagez.c 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/lib/screenshooter-zimagez.c 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -156,7 +156,7 @@
/* Start the user XML RPC session */
- exo_job_info_message (EXO_JOB (job), _("Initialize the connexion..."));
+ exo_job_info_message (EXO_JOB (job), _("Initialize the connection..."));
TRACE ("Initialize the RPC environment");
xmlrpc_env_init(&env);
@@ -701,7 +701,7 @@
user_entry = gtk_entry_new ();
gtk_widget_set_tooltip_text (user_entry,
_("Your Zimagez user name, if you do not have one yet"
- "please create one on the Web page linked above"));
+ " please create one on the Web page linked above"));
gtk_table_attach_defaults (GTK_TABLE (table), user_entry, 1, 2, 0, 1);
/* Create the password label */
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/ChangeLog 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/ChangeLog 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -1,5 +1,10 @@
2009-05-31 jeromeg
+Update the Turkish translation (Samed Beyribey) and fix typos noticed
+by Per Kongstad.
+
+2009-05-31 jeromeg
+
Update the po files and the French translation.
2009-05-29 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/ar.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/ar.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/ar.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -2,7 +2,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 23:10+0200\n"
"Last-Translator: Mohamed Magdy <mohamedmk at gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabeyes <doc at arabeyes.org>\n"
@@ -183,7 +183,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -248,7 +248,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/bg.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/bg.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/bg.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -2,7 +2,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Adrian Dimitrov <Enzo_01 at abv.bg>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -197,7 +197,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -267,7 +267,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/ca.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/ca.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/ca.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -9,7 +9,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-26 18:22+0100\n"
"Last-Translator: Harald Servat <redcrash at gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -206,7 +206,8 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+#, fuzzy
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr "Iniciar la connexió..."
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -285,8 +286,9 @@
msgstr "Usuari:"
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
+#, fuzzy
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
"El vostre nom d'usuari de ZimageZ. Si no en teniu cap, creeu-ne un visitant "
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/cs.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/cs.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/cs.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-28 00:34+0100\n"
"Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <translation-team-cs at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -202,7 +202,8 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+#, fuzzy
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr "Zahajování spojení..."
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -275,8 +276,9 @@
msgstr "Uživatel:"
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
+#, fuzzy
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
"Vaše uživatelské jméno v galerii Zimagez. Pokud ještě účet nemáte, vytvořte "
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/da.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/da.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/da.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter 1.5.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-30 16:20+0100\n"
"Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
"Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -200,7 +200,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -272,7 +272,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/de.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/de.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/de.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin 1.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-14 23:34+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Nowak <tiymstery at arcor.de>\n"
"Language-Team: German <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -203,7 +203,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -274,7 +274,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/el.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/el.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/el.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -9,7 +9,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-12 20:00+0200\n"
"Last-Translator: Evaggelos Balaskas <ebalaskas at ebalaskas.gr>\n"
"Language-Team: Greek <nls at tux.hellug.gr>\n"
@@ -208,7 +208,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -279,7 +279,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/en_GB.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/en_GB.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/en_GB.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -11,7 +11,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-11 23:29+1100\n"
"Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking at gmail.com>\n"
"Language-Team: English/GB <en at li.org>\n"
@@ -204,7 +204,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -274,7 +274,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/es.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/es.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/es.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-13 00:26+0100\n"
"Last-Translator: Abel Martín <abel.martin.ruiz at gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -204,7 +204,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -273,7 +273,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/et.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/et.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/et.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -2,7 +2,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: kristjan <kristjan.siimson at gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -192,7 +192,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -261,7 +261,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/eu.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/eu.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/eu.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: eu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-28 01:25+0100\n"
"Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
"Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque at lists.debian.org>\n"
@@ -202,7 +202,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -272,7 +272,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/fi.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/fi.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/fi.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-28 22:12+0200\n"
"Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>\n"
"Language-Team: Finnish\n"
@@ -196,7 +196,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -267,7 +267,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/fr.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/fr.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-24 16:42+0200\n"
"Last-Translator: Jérôme Guelfucci <jeromeg at xfce.org>\n"
"Language-Team: French <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -201,7 +201,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr "Initialisation de la connexion..."
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -249,7 +249,7 @@
msgstr ""
"<span weight=\"bold\" foreground=\"darkred\" stretch=\"semiexpanded\">L' "
"utilisateur et le mot de passe entrés ne correspondent pas. Merci de "
-"réessayer."
+"réessayer.</span>"
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:501
msgid "Upload the screenshot..."
@@ -277,11 +277,11 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
"Votre identifiant ZimageZ, si bous n'en avez pas encore un, créez le en "
-"cliquant sur le lien ci-dessus"
+"cliquant sur le lien ci-dessus"
#. Create the password label
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:708
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/gl.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/gl.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/gl.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -11,7 +11,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-17 12:25+0100\n"
"Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
@@ -203,7 +203,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -274,7 +274,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/hr.po
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/hu.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/hu.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -2,7 +2,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-26 06:50+0100\n"
"Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
@@ -195,7 +195,8 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+#, fuzzy
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr "Kapcsolat létrehozása..."
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -265,8 +266,9 @@
msgstr "Felhasználó:"
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
+#, fuzzy
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
"A ZiamgeZ felhasználóneved, ha még nincs, készíthetsz egyet a fent "
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/id.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/id.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/id.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin 1.4.91\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-09 21:45-0400\n"
"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -198,7 +198,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -270,7 +270,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/it.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/it.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/it.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -11,7 +11,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter trunk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-27 20:51+0100\n"
"Last-Translator: gianluca foddis <gianluca.foddis at gmail.com>\n"
"Language-Team: it <xfce-it-translators at googlegroups.com>\n"
@@ -206,7 +206,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -276,7 +276,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/ja.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/ja.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/ja.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -9,7 +9,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce 4-screenshooter-plugin 1.3.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-16 23:40+0900\n"
"Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <xfce-users-jp at ml.fdiary.net>\n"
@@ -199,7 +199,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -270,7 +270,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/lv.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/lv.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/lv.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-16 23:39+0300\n"
"Last-Translator: Rihards Priedītis <rprieditis at inbox.lv>\n"
"Language-Team: Latvian <rprieditis at inbox.lv>\n"
@@ -197,7 +197,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -264,7 +264,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/nb.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/nb.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/nb.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin 1.0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-02 00:22+0200\n"
"Last-Translator: Terje Uriansrud <terje at uriansrud.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
@@ -205,7 +205,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -276,7 +276,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/nl.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/nl.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/nl.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-11 14:48+0100\n"
"Last-Translator: Vincent Tunru <projects at vinnl.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -205,7 +205,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -276,7 +276,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/pl.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/pl.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/pl.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter 1.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-10 13:07+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Sokół <piotr.sokol at 10g.pl>\n"
"Language-Team: Polish\n"
@@ -205,7 +205,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -275,7 +275,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/pt.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/pt.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/pt.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-12 11:08+0100\n"
"Last-Translator: Nuno Miguel <nunis at netcabo.pt>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -201,7 +201,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -270,7 +270,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/pt_BR.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/pt_BR.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/pt_BR.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -11,7 +11,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-16 12:53-0500\n"
"Last-Translator: Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br at bazar2.conectiva.com.br>\n"
@@ -207,7 +207,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -277,7 +277,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/ro.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/ro.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/ro.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-01 19:05+0200\n"
"Last-Translator: Igor Știrbu <igor.stirbu at gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian at lists.debian.org>\n"
@@ -200,7 +200,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -270,7 +270,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/ru.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/ru.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/ru.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"Last-Translator: Denis Koryavov <dkoryavov at yandex.ru>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -196,7 +196,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -266,7 +266,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/sq.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/sq.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/sq.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter 1.4.91\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-04 23:27+0200\n"
"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik at programeshqip.org>\n"
"Language-Team: Albanian <translation-team-sq at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -212,7 +212,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -285,7 +285,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/sv.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/sv.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/sv.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-09 15:28+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
@@ -199,7 +199,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -268,7 +268,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/tr.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/tr.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/tr.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -7,8 +7,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-02 15:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-31 12:49+0200\n"
"Last-Translator: Samed Beyribey <ras0ir at eventualis.org>\n"
"Language-Team: Turkish <turkce at pardus.org.tr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -97,9 +97,8 @@
msgstr "Fare imlecini yakala"
#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:892
-#, fuzzy
msgid "Display the mouse pointer on the screenshot"
-msgstr "Ekran görüntüsünde fare imlecini gösterme"
+msgstr "Ekran görüntüsünde fare imlecini göster"
#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:917
msgid ""
@@ -141,6 +140,8 @@
"If unchecked, the current window will be displayed again after the "
"screenshot has been taken to allow you to take several screenshots in a row"
msgstr ""
+"Eğer işaretlenmemişse, belli bir sıra dahilinde ekran görüntüleri alındıktan "
+"sonra ana pencere tekrar gösterilecektir"
#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1056
msgid "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Action</span>"
@@ -187,11 +188,12 @@
#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1204
msgid "Host on ZimageZ"
-msgstr ""
+msgstr "ZimageZ üzerinde yayınla"
#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1210 ../src/main.c:92
msgid "Host the screenshot on ZimageZ, a free online image hosting service"
msgstr ""
+"Ekran görüntüsünü ücretsiz resim yükleme servisi ZimageZ servisine aktarır"
#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1255
msgid "Save screenshot as..."
@@ -199,8 +201,9 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Initialize the connection..."
+msgstr "Bağlantıyı başlat..."
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:361 ../lib/screenshooter-zimagez.c:389
@@ -211,6 +214,8 @@
"An error occurred during the XML exchange: %s (%d).\n"
" The screenshot could not be uploaded."
msgstr ""
+"XML değişimi sırasında bir hata oluştur: %s (%d).\n"
+" Ekran görüntüsü aktarılamadı."
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:223
msgid ""
@@ -218,157 +223,160 @@
"\">ZimageZ</a> \n"
"user name, passsword and details about the screenshot."
msgstr ""
+"Lütfen aşağıdaki kısımları <a href=\"http://www.zimagez.com\">ZimageZ</a> "
+"üzerindeki \n"
+"kullanıcı adı, parolanız ve diğer detayları kullanarak doldurunuz. "
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:283
msgid "Check the user information..."
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı bilgilerini kontrol et..."
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:305
-#, fuzzy
msgid ""
"<span weight=\"bold\" foreground=\"darkred\" stretch=\"semiexpanded\">You "
"must fill all the fields.</span>"
msgstr ""
-"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Görüntüsü alınacak alan</span>"
+"<span weight=\"bold\" foreground=\"darkred\" stretch=\"semiexpanded\">Tüm "
+"alanları doldurmalısınız.</span>"
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:320
msgid "Login on ZimageZ..."
-msgstr ""
+msgstr "ZimageZ servisine giriş yap..."
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:436
-#, fuzzy
msgid ""
"<span weight=\"bold\" foreground=\"darkred\" stretch=\"semiexpanded\">The "
"user and the password you entered do not match. Please retry.</span>"
msgstr ""
-"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Ekran görüntüsü aktarılıyor:</"
-"span>"
+"<span weight=\"bold\" foreground=\"darkred\" stretch=\"semiexpanded\">Girmiş "
+"olduğunuz kullanıcı adı ve parola birbirini tutmuyor. Lütfen tekrar deneyin."
+"</span>"
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:501
-#, fuzzy
msgid "Upload the screenshot..."
-msgstr "Ekran görüntüsü al"
+msgstr "Ekran görüntüsünü gönder..."
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:559
#, c-format
msgid "An error occurred while uploading the screenshot."
-msgstr ""
+msgstr "Ekran görüntüsü aktarılırken bir hata meydana geldi."
#. End the user session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:597
msgid "Close the session on ZimageZ..."
-msgstr ""
+msgstr "ZimageZ oturumunu kapat... "
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:650
-#, fuzzy
msgid "Details about the screenshot for ZimageZ"
-msgstr "Ekran görüntüsü almayı saniye değerinden geciktir"
+msgstr "ZimageZ için ekran görüntüsü detayları"
#. Create the user label
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:692
msgid "User:"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı Adı:"
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
+#, fuzzy
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
+"Zimagez kullanıcı adınız, eğer henüz bir kullanıcı oluşturmamışsanız "
+"yukarıdaki bağlantıyı kullanarak oluşturabilirsiniz"
#. Create the password label
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:708
msgid "Password:"
-msgstr ""
+msgstr "Parola:"
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:718
msgid "The password for the user above"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı parolanız"
#. Create the title label
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:723
msgid "Title:"
-msgstr ""
+msgstr "Başlık:"
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:733
msgid ""
"The title of the screenshot, it will be used when displaying the screenshot "
"on ZimageZ"
msgstr ""
+"Ekran görüntüsü için isim, ZimageZ üzerinde ekran görüntüsü gösterilirken "
+"kullanılacaktır"
#. Create the comment label
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:738
msgid "Comment:"
-msgstr ""
+msgstr "Yorum:"
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:749
msgid ""
"A comment on the screenshot, it will be used when displaying the screenshot "
"on ZimageZ"
msgstr ""
+"Ekran görüntüsü için yorum, ZimageZ üzerinde ekran görüntüsü gösterilirken "
+"kullanılacaktır "
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:870
#, c-format
msgid "<a href=\"%s\">Full size image</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"%s\">Tam boy resim</a>"
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:872
#, c-format
msgid "<a href=\"%s\">Large thumbnail</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"%s\">Büyük önizleme resmi</a>"
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:874
#, c-format
msgid "<a href=\"%s\">Small thumbnail</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"%s\">Küçük önizleme resmi</a>"
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:894
-#, fuzzy
msgid "My screenshot on ZimageZ"
-msgstr "Ekran görüntüsü almayı saniye değerinden geciktir"
+msgstr "ZimageZ üzerindeki ekran görüntüm"
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:920
-#, fuzzy
msgid "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Links</span>"
-msgstr "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Eylem</span>"
+msgstr "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Bağlantılar</span>"
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:965
-#, fuzzy
msgid ""
"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Code for a thumbnail pointing "
"to the full size image</span>"
msgstr ""
-"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Ekran görüntüsü almayı "
-"geciktir</span>"
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Tam boyut için kullanılacak "
+"önizleme resmi kodu</span>"
#. HTML title
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:981
msgid "HTML"
-msgstr ""
+msgstr "HTML"
#. BB title
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:1002
msgid "BBCode for forums"
-msgstr ""
+msgstr "Forumlar için BBCode"
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:1122
msgid "ZimageZ"
-msgstr ""
+msgstr "ZimageZ"
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:1155
-#, fuzzy
msgid "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Status</span>"
-msgstr "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Eylem</span>"
+msgstr "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Durum</span>"
#. Open Link
#: ../lib/sexy-url-label.c:176
-#, fuzzy
msgid "_Open Link"
-msgstr "Birlikte aç:"
+msgstr "_Bağlantıyı Aç"
#. Copy Link Address
#: ../lib/sexy-url-label.c:188
msgid "Copy _Link Address"
-msgstr ""
+msgstr "Bağlantı Adresini Kopya_la"
#: ../src/main.c:53
msgid "Delay in seconds before taking the screenshot"
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/uk.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/uk.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/uk.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-24 19:58+0200\n"
"Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>\n"
"Language-Team: Ukrainian <xfce4-dev at xfce.org>\n"
@@ -200,7 +200,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -270,7 +270,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/ur.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/ur.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/ur.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-14 03:18+0500\n"
"Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makki.ma at gmail.com>\n"
"Language-Team: Urdu <makki.ma at gmail.com>\n"
@@ -200,7 +200,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -271,7 +271,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/ur_PK.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/ur_PK.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/ur_PK.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-14 03:18+0500\n"
"Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makki.ma at gmail.com>\n"
"Language-Team: Urdu <makki.ma at gmail.com>\n"
@@ -200,7 +200,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -271,7 +271,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/xfce4-screenshooter.pot
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/xfce4-screenshooter.pot 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/xfce4-screenshooter.pot 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -8,79 +8,79 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-21 15:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:275
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:283
msgid "Screenshot.png"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:292
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:300
#, c-format
msgid "Screenshot-%d.png"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:485
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:493
#, c-format
msgid "%.2fKb of %.2fKb"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:569
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:577
msgid "Transfer"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:592
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:600
msgid ""
"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">The screenshot is being "
"transferred to:</span>"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:710 ../lib/screenshooter-dialogs.c:727
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:724 ../lib/screenshooter-dialogs.c:741
#: ../src/xfce4-screenshooter.desktop.in.in.h:1
#: ../panel-plugin/screenshooter.desktop.in.in.h:1
msgid "Screenshot"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:722
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:736
msgid "Take a screenshot"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:737
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:751
msgid "Preferences"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:779
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:793
msgid "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Region to capture</span>"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:806
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:820
msgid "Entire screen"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:816 ../src/main.c:54
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:830 ../src/main.c:58
#: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:292
msgid "Take a screenshot of the entire screen"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:827
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:841
msgid "Active window"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:837 ../src/main.c:96
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:851 ../src/main.c:104
#: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:297
msgid "Take a screenshot of the active window"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:848
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:862
msgid "Select a region"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:858 ../src/main.c:74
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:872 ../src/main.c:78
#: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:302
msgid ""
"Select a region to be captured by clicking a point of the screen without "
@@ -88,235 +88,250 @@
"region, and releasing the mouse button."
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:870
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:884
msgid "Capture the mouse pointer"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:878
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:892
msgid "Display the mouse pointer on the screenshot"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:903
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:917
msgid ""
"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before capturing</span>"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:938
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:952
msgid "Delay in seconds before the screenshot is taken"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:944
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:958
msgid "seconds"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:970
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:984
msgid "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">After capturing</span>"
msgstr ""
#. Display the save dialog checkbox
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:993
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1007
msgid "Show the save dialog"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:999
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1013
msgid ""
"The save dialog allows you to change the file name and the save location"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1013
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1027
msgid "Close the application"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1019
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1033
msgid ""
"If unchecked, the current window will be displayed again after the "
"screenshot has been taken to allow you to take several screenshots in a row"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1042
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1056
msgid "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Action</span>"
msgstr ""
#. Save option radio button
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1067
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1081
msgid "Save in:"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1075
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1089
msgid "Save the screenshot to a PNG file"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1090
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1104
msgid "Default save location"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1100
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1114
msgid "Set the default save location"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1113
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1127
msgid "Copy to the clipboard"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1118
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1132
msgid "Copy the screenshot to the clipboard so that it can be pasted later"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1133
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1147
msgid "Open with:"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1144
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1158
msgid "Open the screenshot with the chosen application"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1177 ../src/main.c:69
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1191 ../src/main.c:73
msgid "Application to open the screenshot"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1188
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1204
msgid "Host on ZimageZ"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1194
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1210 ../src/main.c:92
msgid "Host the screenshot on ZimageZ, a free online image hosting service"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1237
+#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:1255
msgid "Save screenshot as..."
msgstr ""
#. Start the user XML RPC session
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:144
-msgid "Initialize the connexion..."
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:157 ../lib/screenshooter-zimagez.c:311
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:340 ../lib/screenshooter-zimagez.c:368
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:490 ../lib/screenshooter-zimagez.c:513
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:550
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:361 ../lib/screenshooter-zimagez.c:389
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:520 ../lib/screenshooter-zimagez.c:543
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:580
#, c-format
msgid ""
"An error occurred during the XML exchange: %s (%d).\n"
" The screenshot could not be uploaded."
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:208
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:223
msgid ""
"Please file the following fields with your <a href=\"http://www.zimagez.com"
-"\">ZimageZ©</a> \n"
+"\">ZimageZ</a> \n"
"user name, passsword and details about the screenshot."
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:267
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:283
msgid "Check the user information..."
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:289
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:305
msgid ""
"<span weight=\"bold\" foreground=\"darkred\" stretch=\"semiexpanded\">You "
-"must fill all the fields.</span>"
+"must fill all the fields.</span>"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:302
-msgid "Login on ZimageZ.com..."
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:320
+msgid "Login on ZimageZ..."
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:415
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:436
msgid ""
"<span weight=\"bold\" foreground=\"darkred\" stretch=\"semiexpanded\">The "
-"user and the password you entered do not match. Please correct this.</span>"
+"user and the password you entered do not match. Please retry.</span>"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:475
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:501
msgid "Upload the screenshot..."
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:529
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:559
#, c-format
msgid "An error occurred while uploading the screenshot."
msgstr ""
#. End the user session
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:567
-msgid "Close the session on ZimageZ.com..."
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:597
+msgid "Close the session on ZimageZ..."
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:620
-msgid "Details about the screenshot for ZimageZ©"
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:650
+msgid "Details about the screenshot for ZimageZ"
msgstr ""
#. Create the user label
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:670
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:692
msgid "User:"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:684
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
#. Create the password label
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:691
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:708
msgid "Password:"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:718
msgid "The password for the user above"
msgstr ""
#. Create the title label
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:709
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:723
msgid "Title:"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:722
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:733
msgid ""
"The title of the screenshot, it will be used when displaying the screenshot "
"on ZimageZ"
msgstr ""
#. Create the comment label
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:728
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:738
msgid "Comment:"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:741
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:749
msgid ""
"A comment on the screenshot, it will be used when displaying the screenshot "
"on ZimageZ"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:871
-msgid "My screenshot on ZimageZ©"
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:870
+#, c-format
+msgid "<a href=\"%s\">Full size image</a>"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:901
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:872
+#, c-format
+msgid "<a href=\"%s\">Large thumbnail</a>"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:874
+#, c-format
+msgid "<a href=\"%s\">Small thumbnail</a>"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:894
+msgid "My screenshot on ZimageZ"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:920
msgid "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Links</span>"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:933
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:965
msgid ""
"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Code for a thumbnail pointing "
"to the full size image</span>"
msgstr ""
#. HTML title
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:939
-msgid "HTML:"
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:981
+msgid "HTML"
msgstr ""
#. BB title
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:950
-msgid "BB code for forums:"
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:1002
+msgid "BBCode for forums"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:1064
-msgid "Uploading to ZimageZ..."
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:1122
+msgid "ZimageZ"
msgstr ""
-#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:1090
+#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:1155
msgid "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Status</span>"
msgstr ""
@@ -330,38 +345,34 @@
msgid "Copy _Link Address"
msgstr ""
-#: ../src/main.c:49
+#: ../src/main.c:53
msgid "Delay in seconds before taking the screenshot"
msgstr ""
-#: ../src/main.c:59
+#: ../src/main.c:63
msgid "Do not display the save dialog"
msgstr ""
-#: ../src/main.c:64
+#: ../src/main.c:68
msgid "Do not display the mouse on the screenshot"
msgstr ""
-#: ../src/main.c:81
+#: ../src/main.c:85
msgid "Directory where the screenshot will be saved"
msgstr ""
-#: ../src/main.c:86
-msgid "Upload the screenshot to ZimageZ©, a free Web hosting solution"
-msgstr ""
-
-#: ../src/main.c:91
+#: ../src/main.c:99
msgid "Version information"
msgstr ""
-#: ../src/main.c:129
+#: ../src/main.c:136
#, c-format
msgid ""
"%s: %s\n"
"Try %s --help to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
-#: ../src/main.c:223
+#: ../src/main.c:235
#, c-format
msgid "%s is not a valid directory, the default directory will be used."
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/zh_CN.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/zh_CN.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/zh_CN.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce 4-screenshooter-plugin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-08 02:24+0800\n"
"Last-Translator: Hunt Xu <huntxu at live.cn>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified)\n"
@@ -189,7 +189,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -259,7 +259,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
Modified: xfce4-screenshooter/trunk/po/zh_TW.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter/trunk/po/zh_TW.po 2009-05-31 08:02:56 UTC (rev 7447)
+++ xfce4-screenshooter/trunk/po/zh_TW.po 2009-05-31 12:13:31 UTC (rev 7448)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-31 14:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-10 18:05+0800\n"
"Last-Translator: Dsewnr Lu <dsewnr at gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n at linux.org.tw>\n"
@@ -197,7 +197,7 @@
#. Start the user XML RPC session
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:159
-msgid "Initialize the connexion..."
+msgid "Initialize the connection..."
msgstr ""
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:172 ../lib/screenshooter-zimagez.c:332
@@ -264,7 +264,7 @@
#: ../lib/screenshooter-zimagez.c:703
msgid ""
-"Your Zimagez user name, if you do not have one yetplease create one on the "
+"Your Zimagez user name, if you do not have one yet please create one on the "
"Web page linked above"
msgstr ""
More information about the Goodies-commits
mailing list