[Goodies-commits] r7703 - xfce4-clipman-plugin/trunk/po xfce4-clipman-plugin/trunk/po-doc xfce4-cpugraph-plugin/trunk/po xfce4-power-manager/trunk/po xfce4-volstatus-icon/trunk/po
Mike Massonnet
mmassonnet at xfce.org
Thu Jul 9 12:08:27 CEST 2009
Author: mmassonnet
Date: 2009-07-09 10:08:26 +0000 (Thu, 09 Jul 2009)
New Revision: 7703
Modified:
xfce4-clipman-plugin/trunk/po-doc/ChangeLog
xfce4-clipman-plugin/trunk/po-doc/LINGUAS
xfce4-clipman-plugin/trunk/po/ChangeLog
xfce4-clipman-plugin/trunk/po/zh_CN.po
xfce4-cpugraph-plugin/trunk/po/ChangeLog
xfce4-cpugraph-plugin/trunk/po/zh_CN.po
xfce4-power-manager/trunk/po/ChangeLog
xfce4-power-manager/trunk/po/zh_CN.po
xfce4-volstatus-icon/trunk/po/ChangeLog
xfce4-volstatus-icon/trunk/po/zh_CN.po
Log:
update simplified chinese translations
Modified: xfce4-clipman-plugin/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-clipman-plugin/trunk/po/ChangeLog 2009-07-09 10:06:45 UTC (rev 7702)
+++ xfce4-clipman-plugin/trunk/po/ChangeLog 2009-07-09 10:08:26 UTC (rev 7703)
@@ -1,5 +1,9 @@
2009-07-09 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+ * zh_CN.po: Simplified Chinese translation update (Hunt Xu)
+
+2009-07-09 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
* tr.po: Turkish translation update (Samed Beyribey)
* nl.po: Dutch translation update (Vincent)
* ur.po, ur_PK.po: Urdu translation update (Muhammad Ali Makki)
Modified: xfce4-clipman-plugin/trunk/po/zh_CN.po
===================================================================
--- xfce4-clipman-plugin/trunk/po/zh_CN.po 2009-07-09 10:06:45 UTC (rev 7702)
+++ xfce4-clipman-plugin/trunk/po/zh_CN.po 2009-07-09 10:08:26 UTC (rev 7703)
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin 0.8.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-04 07:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-10 01:18+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-05 01:53+0800\n"
"Last-Translator: Hunt Xu <huntxu at live.cn>\n"
"Language-Team: Chinese <xfce-i18n at xfce.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,6 @@
#: ../xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:1
#: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.in.h:1
#: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Clipboard manager"
msgstr "剪贴板管理器"
@@ -43,7 +42,7 @@
#: ../panel-plugin/xfce4-clipman-actions.xml.in.h:3
msgid "GNOME Bug"
-msgstr "查看GNOME错误报告"
+msgstr "查看 GNOME 错误报告"
#: ../panel-plugin/xfce4-clipman-actions.xml.in.h:4
msgid "Image"
@@ -51,11 +50,11 @@
#: ../panel-plugin/xfce4-clipman-actions.xml.in.h:5
msgid "Long URL"
-msgstr "长URL"
+msgstr "长 URL"
#: ../panel-plugin/xfce4-clipman-actions.xml.in.h:6
msgid "Shrink the URL"
-msgstr "缩短URL"
+msgstr "缩短 URL"
#: ../panel-plugin/xfce4-clipman-actions.xml.in.h:7
msgid "View with Ristretto"
@@ -63,7 +62,7 @@
#: ../panel-plugin/xfce4-clipman-actions.xml.in.h:8
msgid "Xfce Bug"
-msgstr "查看Xfce错误报告"
+msgstr "查看 Xfce 错误报告"
#: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:1
msgid "<b>Action</b>"
@@ -86,9 +85,8 @@
msgstr "动作"
#: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:6
-#, fuzzy
msgid "Activate only on manual copy"
-msgstr "仅在默认剪贴板激活"
+msgstr "仅在手动复制时激活"
#: ../panel-plugin/settings-dialog.glade.h:7
msgid ""
@@ -215,9 +213,8 @@
"Hunt Xu"
#: ../panel-plugin/plugin.c:324
-#, fuzzy
msgid "Unable to open the settings dialog"
-msgstr "无法打开以下链接: %s"
+msgstr "无法打开设置对话框"
#~ msgid "Autostart Clipman"
#~ msgstr "自动启动剪贴板管理器"
Modified: xfce4-clipman-plugin/trunk/po-doc/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-clipman-plugin/trunk/po-doc/ChangeLog 2009-07-09 10:06:45 UTC (rev 7702)
+++ xfce4-clipman-plugin/trunk/po-doc/ChangeLog 2009-07-09 10:08:26 UTC (rev 7703)
@@ -1,3 +1,11 @@
+2009-07-09 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
+ * zh_CN.po: Simplified Chinese translation update (Hunt Xu)
+
+2009-07-09 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
+ * zh_CN.po: Simplified Chinese translation update (Hunt Xu)
+
2009-05-17 Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>
* ja.po, LINGUAS: Japanese translation added (Masato Hashimoto)
Modified: xfce4-clipman-plugin/trunk/po-doc/LINGUAS
===================================================================
--- xfce4-clipman-plugin/trunk/po-doc/LINGUAS 2009-07-09 10:06:45 UTC (rev 7702)
+++ xfce4-clipman-plugin/trunk/po-doc/LINGUAS 2009-07-09 10:08:26 UTC (rev 7703)
@@ -1,2 +1,2 @@
# Set of languages supported
-fr gl ja
+fr gl ja zh_CN
Modified: xfce4-cpugraph-plugin/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-cpugraph-plugin/trunk/po/ChangeLog 2009-07-09 10:06:45 UTC (rev 7702)
+++ xfce4-cpugraph-plugin/trunk/po/ChangeLog 2009-07-09 10:08:26 UTC (rev 7703)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2009-07-09 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
+ * zh_CN.po: Simplified Chinese translation update (Hunt Xu)
+
2009-06-15 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
* zh_CN.po: Simplified Chinese update (Hunt Xu)
Modified: xfce4-cpugraph-plugin/trunk/po/zh_CN.po
===================================================================
--- xfce4-cpugraph-plugin/trunk/po/zh_CN.po 2009-07-09 10:06:45 UTC (rev 7702)
+++ xfce4-cpugraph-plugin/trunk/po/zh_CN.po 2009-07-09 10:08:26 UTC (rev 7703)
@@ -1,14 +1,14 @@
# Chinese translations for xfce package.
# Copyright (C) 2008 THE xfce'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the xfce package.
-# Hunt Xu <huntxu at live.cn>", 2008.
+# Hunt Xu <huntxu at live.cn>, 2008, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce 4-cpugraph-plugin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-16 13:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-15 00:22+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-08 22:35+0800\n"
"Last-Translator: Hunt Xu <huntxu at live.cn>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,7 +54,7 @@
#: ../panel-plugin/cpu.c:535
msgid "Non-linear time-scale"
-msgstr ""
+msgstr "非线性时间缩放"
#: ../panel-plugin/cpu.c:551
msgid "Show frame"
Modified: xfce4-power-manager/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-power-manager/trunk/po/ChangeLog 2009-07-09 10:06:45 UTC (rev 7702)
+++ xfce4-power-manager/trunk/po/ChangeLog 2009-07-09 10:08:26 UTC (rev 7703)
@@ -1,5 +1,9 @@
2009-07-09 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+ * zh_CN.po: Simplified Chinese translation update (Hunt Xu)
+
+2009-07-09 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
* tr.po: Turkish translation update (Samed Beyribey)
2009-07-09 Ali <aliov at xfce.org>
Modified: xfce4-power-manager/trunk/po/zh_CN.po
===================================================================
--- xfce4-power-manager/trunk/po/zh_CN.po 2009-07-09 10:06:45 UTC (rev 7702)
+++ xfce4-power-manager/trunk/po/zh_CN.po 2009-07-09 10:08:26 UTC (rev 7703)
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: xfce 4-power-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-03 21:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-21 18:29+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-05 01:43+0800\n"
"Last-Translator: Hunt Xu <huntxu at live.cn>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -236,7 +236,7 @@
#: ../settings/xfpm-settings.c:850 ../settings/xfpm-settings.c:974
msgid "Lock screen"
-msgstr ""
+msgstr "锁屏"
#: ../settings/xfpm-settings.c:1058
msgid "When battery is present"
@@ -244,7 +244,7 @@
#: ../settings/xfpm-settings.c:1061
msgid "When battery is charging or discharging"
-msgstr "电池充放电时"
+msgstr "电池充电或放电时"
#: ../settings/xfpm-settings.c:1087
msgid ""
@@ -273,9 +273,8 @@
msgstr "扩展"
#: ../settings/xfpm-settings.c:1569
-#, fuzzy
msgid "Check your power manager installation"
-msgstr "Xfce 电源管理器未运行"
+msgstr "检查您的电源管理器是否正确安装"
#: ../settings/xfpm-settings-main.c:72
msgid "Settings manager socket"
Modified: xfce4-volstatus-icon/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-volstatus-icon/trunk/po/ChangeLog 2009-07-09 10:06:45 UTC (rev 7702)
+++ xfce4-volstatus-icon/trunk/po/ChangeLog 2009-07-09 10:08:26 UTC (rev 7703)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2009-07-09 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
+ * zh_CN.po: Simplified Chinese translation update (Hunt Xu)
+
2009-06-28 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
* zh_CN.po: Simplified Chinese translation update (Hunt Xu)
Modified: xfce4-volstatus-icon/trunk/po/zh_CN.po
===================================================================
--- xfce4-volstatus-icon/trunk/po/zh_CN.po 2009-07-09 10:06:45 UTC (rev 7702)
+++ xfce4-volstatus-icon/trunk/po/zh_CN.po 2009-07-09 10:08:26 UTC (rev 7703)
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: xfce 4-volstatus-icon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-05-27 20:15-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-22 01:35+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-05 01:45+0800\n"
"Last-Translator: Hunt Xu <huntxu at live.cn>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <xfce-i18n at xfce.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -172,12 +172,10 @@
msgstr "记忆棒"
#: xfce4-volstatus-icon/xfce-volstatus-dialog.c:246
-#, fuzzy
msgid "Smart Media Disk"
msgstr "多媒体光盘"
#: xfce4-volstatus-icon/xfce-volstatus-dialog.c:248
-#, fuzzy
msgid "SD/MMC Disk"
msgstr "SD/MMC 卡"
More information about the Goodies-commits
mailing list