[Goodies-commits] r5847 - xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po
Jerome Guelfucci
jeromeg at xfce.org
Tue Oct 28 14:27:02 CET 2008
Author: jeromeg
Date: 2008-10-28 13:27:02 +0000 (Tue, 28 Oct 2008)
New Revision: 5847
Modified:
xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ChangeLog
xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/da.po
Log:
Update and fix encoding of da translation
Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ChangeLog 2008-10-28 09:06:21 UTC (rev 5846)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ChangeLog 2008-10-28 13:27:02 UTC (rev 5847)
@@ -1,3 +1,13 @@
+2008-10-22 Jérôme Guelfucci <jerome.guelfucci at gmail.com>
+
+ * da.po:
+ - fixed encoding (Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>).
+ - updated translation (Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>).
+
+2008-10-22 Jérôme Guelfucci <jerome.guelfucci at gmail.com>
+
+ * fr.po: French translation update.
+
2008-10-11 Maximilian Schleiss <maximilian at xfce.org>
* ja.po, LINGUAS: Japanese translation added (Masato Hashimoto)
Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/da.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/da.po 2008-10-28 09:06:21 UTC (rev 5846)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/da.po 2008-10-28 13:27:02 UTC (rev 5847)
@@ -2,168 +2,99 @@
# Copyright (C) 2008 THE xfce4-screenshooter-plugin'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the xfce4-screenshooter-plugin package.
# Jannich Brendle <jannich at bredsaal.dk>, 2008.
-#
-# , fuzzy
-#. Print a message to advise to use help when a non existing cli option is
-#. passed to the executable.
-#: ../src/main.c:96
+# Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>, 2008.
+
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin trunk\n"
+"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin 1.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-28 09:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-13 13:15+0200\n"
-"Last-Translator: Jannich Brendle <jannich at bredsaal.dk>\n"
-"Language-Team: Danish <xfce-i18n at xfce.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0Content-Type: text/plain; charset=UTF-8Content-Transfer-"
-"Encoding: 8bit\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-28 13:55+0100\n"
+"Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
+"Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Danish\n"
+"X-Poedit-Country: DENMARK\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-#: ../lib/screenshooter-utils.c:46
-msgid "Couldn't find window manager window"
-msgstr "Kunne ikke finde vindues-håndterings vinduet"
-
-#: ../lib/screenshooter-utils.c:75
-msgid "Screenshot.png"
-msgstr "Skærmdump.png"
-
-#: ../lib/screenshooter-utils.c:88
-#, c-format
-msgid "Screenshot-%d.png"
-msgstr "Skærmdump-%d.png"
-
-#: ../lib/screenshooter-utils.c:221
-msgid "Save screenshot as ..."
-msgstr "Gem skærmdump som ..."
-
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:112
-#, fuzzy
-msgid "Screenshot"
-msgstr " Skærmdump"
-
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:123
+#. Create the dialog
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:271
msgid "Screenshooter plugin"
-msgstr "Skærmdump-tilføjelse"
+msgstr "Skærmdump-tilføjelse"
#. Create the frame for screenshot modes and fill it with the radio buttons
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:144
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:296
msgid "Modes"
msgstr "Modus"
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:155
-#: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:272
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:305
msgid "Take a screenshot of desktop"
-msgstr "Tag et skærmdump af skrivebordet"
+msgstr "Tag et skærmdump af skrivebordet"
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:166 ../src/main.c:50
-#: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:210
-#: ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:277
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:314
+#: ../src/main.c:47
msgid "Take a screenshot of the active window"
-msgstr "Tag et skærmdump af det aktuelle vindue"
+msgstr "Tag et skærmdump af det aktuelle vindue"
#. Create the options frame and add the delay and save options
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:176
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:323
msgid "Options"
msgstr "Indstillinger"
#. Save option
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:189
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:333
msgid "Show save dialog"
-msgstr "Vis 'Gem' opsætningen"
+msgstr "Vis gem dialog"
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:203
-msgid ""
-"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
-msgstr ""
-"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Standard-placering af fil</"
-"span>"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Standard-placering af fil</span>"
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:210
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
msgid "Default save location"
msgstr "Standard-placering af fil"
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:224
-msgid ""
-"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
-"screenshot</span>"
-msgstr "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Forsinkelse før skærmdumpet tages</span>"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the screenshot</span>"
+msgstr "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Forsinkelse før skærmdumpet tages</span>"
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:241
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
msgid "seconds"
msgstr "sekunder"
-#: ../lib/screenshooter-dialogs.c:264
-msgid "Default save folder"
-msgstr "Standard-placering af fil"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
+msgid "Take screenshot"
+msgstr "Tag et skærmdump"
-#: ../src/main.c:46
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405
+#: ../src/main.c:96
+msgid "Save screenshot as ..."
+msgstr "Gem skærmdump som ..."
+
+#: ../src/main.c:43
msgid "Version information"
-msgstr "Versions information"
+msgstr "Versionsinformation"
-#: ../src/main.c:54 ../panel-plugin/screenshooter-plugin.c:205
-#, fuzzy
-msgid "Take a screenshot of the desktop"
-msgstr "Tag et skærmdump af skrivebordet"
-
-#: ../src/main.c:58
+#: ../src/main.c:51
msgid "Delay in seconds before taking the screenshot"
-msgstr "Forsinkelse i sekunder før skærmdumpet tages"
+msgstr "Forsinkelse i sekunder før skærmdumpet tages"
-#: ../src/main.c:63
-msgid "Do not display the save dialog"
-msgstr "Vis ikke Gem opsætningen"
-
-#: ../src/main.c:67
-msgid "Directory where the screenshot will be saved"
-msgstr "Mappe hvor skærmdumpet bliver gemt"
-
-#: ../src/main.c:71
-msgid "Dialog to set the default save folder"
-msgstr "Dialog til at vælg standard-placering af fil"
-
-#: ../src/main.c:100
+#: ../src/main.c:74
#, c-format
msgid ""
"%s: %s\n"
"Try %s --help to see a full list of available command line options.\n"
msgstr ""
"%s: %s\n"
-"Prøv %s --help for at se en liste med mulige kommandolinie tilvalg.\n"
+"Prøv %s --help for at se en liste med mulige kommandolinjetilvalg.\n"
-#: ../src/xfce4-screenshooter.desktop.in.in.h:1
-#, fuzzy
-msgid "A tool to take screenshots of your desktop or of the active windows"
-msgstr "Tag et skærmdump af det aktuelle vindue"
-
-#: ../src/xfce4-screenshooter.desktop.in.in.h:2
-#, fuzzy
-msgid "Screenshot tool"
-msgstr " Skærmdump"
-
-#: ../panel-plugin/screenshooter.desktop.in.in.h:1
+#: ../src/screenshooter.desktop.in.in.h:1
msgid " Screenshot"
-msgstr " Skærmdump"
+msgstr " Skærmdump"
-#: ../panel-plugin/screenshooter.desktop.in.in.h:2
+#: ../src/screenshooter.desktop.in.in.h:2
msgid " Take a screenshot"
-msgstr " Tag et skærmdump"
+msgstr " Tag et skærmdump"
-#~ msgid "Take screenshot"
-#~ msgstr "Tag skærmdump"
-
-#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
-#~ msgstr "Forsinkelse før skærmdumpet tages"
-
-#~ msgid "Properties"
-#~ msgstr "Egenskaber"
-
-#~ msgid "Screenshots"
-#~ msgstr "Skærmdump"
-
-#~ msgid "Ask for _filename"
-#~ msgstr "Spørg efter _filnavn"
-
-#~ msgid "Always take shot of the whole screen"
-#~ msgstr "Tag altid skærmdump af hele skærmen"
-
-#~ msgid "Window selection delay"
-#~ msgstr "Forsinkelse for vinduesvælger"
More information about the Goodies-commits
mailing list