[Goodies-commits] r3914 - in xfce4-mailwatch-plugin/trunk: panel-plugin po

Brian Tarricone kelnos at xfce.org
Mon Feb 4 06:14:24 CET 2008


Author: kelnos
Date: 2008-02-04 05:14:24 +0000 (Mon, 04 Feb 2008)
New Revision: 3914

Modified:
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/panel-plugin/mailwatch-plugin.c
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/ca.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/cs.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/de.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/el.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/en_GB.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/eu.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/fi.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/fr.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/gl.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/gu.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/he.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/hu.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/it.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/ja.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/lv.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/pt_BR.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/pt_PT.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/ru.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/sq.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/uk.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/ur.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/vi.po
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/xfce4-mailwatch-plugin.pot
   xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/zh_TW.po
Log:
missing string that should be translated


Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -135,8 +135,11 @@
                     &mailbox_names, &new_message_counts);
             for(i = 0; mailbox_names[i]; i++) {
                 if(new_message_counts[i] > 0) {
-                    g_string_append_printf(ttip_str, "\n    %d in %s",
-                            new_message_counts[i], mailbox_names[i]);
+                    g_string_append_c(ttip_str, '\n');
+                    g_string_append_printf(ttip_str,
+                                           Q_("tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"),
+                                           new_message_counts[i],
+                                           mailbox_names[i]);
                 }
             }
             

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/panel-plugin/mailwatch-plugin.c
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/panel-plugin/mailwatch-plugin.c	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/panel-plugin/mailwatch-plugin.c	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -142,8 +142,11 @@
                     &mailbox_names, &new_message_counts);
             for(i = 0; mailbox_names[i]; i++) {
                 if(new_message_counts[i] > 0) {
-                    g_string_append_printf(ttip_str, "\n    %d in %s",
-                            new_message_counts[i], mailbox_names[i]);
+                    g_string_append_c(ttip_str, '\n');
+                    g_string_append_printf(ttip_str,
+                                           Q_("tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"),
+                                           new_message_counts[i],
+                                           mailbox_names[i]);
                 }
             }
             

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/ca.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/ca.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/ca.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin 1.0.2svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-04 09:04+0100\n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
@@ -343,9 +343,9 @@
 "connexió."
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "No hi han nous correus"
 
@@ -357,100 +357,106 @@
 msgstr[0] "Teniu %d missatges nous:"
 msgstr[1] "Teniu %d missatges nous:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Monitor de correu d'Xfce"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "No es pot afegir el monitor de correu al quadre."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr "Pot ser que la vostra versió de GLib no permeti fils."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Registre del monitor de correu"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "_Línies del registre:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "Mostra l'e_stat del registre a la icona"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "Selecciona la icona"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "_Normal"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "_Correu nou"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "Programes externs"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "Executa _al fer clic:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "Executa quan hi hagin nous _missatges:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "Icones"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "_Correu nou"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "_Veu el registre…"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "Monitor de correu"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr ""
 "No s'ha pogut accedir a l'ajuda perquè no s'ha pogut executar 'xfhelp4': %s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "L'ajuda no està disponible"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "No s'ha pogut executar «xfhelp4»"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/cs.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/cs.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/cs.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin 1.0.2svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-23 10:02+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -341,9 +341,9 @@
 "volitelně s zabezpečením SSL."
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "Žádné nové zprávy"
 
@@ -356,99 +356,105 @@
 msgstr[1] "Máte %d nových zpráv:"
 msgstr[2] "Máte %d nových zpráv:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Xfce Mailwatch"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "Applet mailwatch nemohl být přidán na panel."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr "Je možné, že Vaše verze Glib nemá podporu vláken."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Záznam programu mailwatch"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "Řá_dky záznamu:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "Zobrazit _stav záznamu jako ikonu"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "Vybrat ikonu"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "_Běžný"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "No_vá pošta"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "Externí programy"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "Spustit při _kliknutí:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "Spustit při nových _zprávách:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikony"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "No_vá pošta"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "_Zobrazit záznam..."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "Sledování pošty"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr "Nápověda není dostupná, protože program 'xfhelp4' nelze spustit: %s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "Nápověda není dostupná"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "Spuštění xfhelp4 se nezdařilo"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/de.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/de.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/de.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin 1.0.1svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-27 18:16+0200\n"
 "Last-Translator: Fabian Nowak <timystery at arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
@@ -343,9 +343,9 @@
 "SSL-Verschlüsselung für mehr Verbindungssicherheit."
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "Keine neuen Nachrichten"
 
@@ -357,101 +357,107 @@
 msgstr[0] "Sie haben %d neue Nachrichten:"
 msgstr[1] "Sie haben %d neue Nachrichten:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Xfce Mailwatch"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "Die Mailüberwachung kann nicht zur Leiste hinzugefügt werden."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr "Es ist möglich, dass Ihre Glib-Version Threads nicht unterstützt."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Mailwatch Logdatei"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "Logzei_len"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "Log_status im Symbol anzeigen"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "Symbol auswählen"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "_Normal"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "_Neue Nachrichten"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "Externe Programme"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "_Ausführen bei Klick:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "Ausführen bei _neuen Nachrichten:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "Symbole"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "_Neue Nachrichten"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "_Logdatei betrachten..."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "Mail Watcher"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr ""
 "Die Hilfe ist nicht verfügbar, da 'xfhelp4' nicht ausgeführt werden konnte: %"
 "s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "Hilfe nicht verfügbar"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "Konnte xfhelp4 nicht ausführen"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/el.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/el.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/el.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin 1.0.1svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-06 16:40+0200\n"
 "Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg2002 at freemail.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls at tux.hellug.gr>\n"
@@ -342,9 +342,9 @@
 "χρησιμοποιώντας SSL για την προστασία της σύνδεσης"
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "Δεν υπάρχουν νέα μηνύματα"
 
@@ -356,102 +356,108 @@
 msgstr[0] "Έχετε %d νέα μηνύματά:"
 msgstr[1] "Έχετε %d νέα μηνύματά:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Xfce Mailwatch"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "Το εφαρμογίδιο mailwatch δεν μπορεί να προστεθεί στον πίνακα."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr ""
 "Πιθανόν η έκδοση της Glib που διαθέτετε δεν έχει υποστήριξη για νήματα."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Καταγραφή του Mailwatch"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "Γραμμές κατα_γραφής:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "Εμφάνιση κατάστασης της καταγραφής στο εικονίδιο"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "Επιλέξτε εικονίδιο"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "_Κανονικό"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "Νέ_α αλληλογραφία"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "Εξωτερικά προγράμματα"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "Εκτέλεση στ_ο κλικ:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "Εκτέλεση στα νέα _μηνύματα:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "Εικονίδια"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "Νέ_α αλληλογραφία"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "Εμφάνιση του α_ρχείου καταγραφών..."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "Παρακολούθηση αλληλογραφίας"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr ""
 "Η Βοήθεια δεν είναι διαθέσιμη επειδή το 'xfhelp4' δεν μπόρεσε να εκτελεστεί: "
 "%s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "Η Βοήθεια δεν είναι διαθέσιμη"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "Η εκτέλεση του xfhelp4 απέτυχε"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/en_GB.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/en_GB.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/en_GB.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-30 22:32+1000\n"
 "Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking at gmail.com>\n"
 "Language-Team: English/GB\n"
@@ -337,9 +337,9 @@
 "protocol, optionally using SSL for link protection."
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "No new mail"
 
@@ -351,100 +351,106 @@
 msgstr[0] "You have %d new messages:"
 msgstr[1] "You have %d new messages:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Xfce Mailwatch"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr ""
 "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Mailwatch log"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "Log _lines:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "Show log _status in icon"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "Select Icon"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "_Normal"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "Ne_w mail"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "External Programs"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "Run _on click:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "Run on new _messages:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "Icons"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "Ne_w Mail"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "_View Log..."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "Mail Watcher"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "Help Unavailable"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "Failed to run xfhelp4"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/eu.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/eu.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/eu.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-12 22:12+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: librezale <librezale at librezale.org>\n"
@@ -338,9 +338,9 @@
 "konektatu daiteke, SSL konexio babesa aukera du."
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "Ez dago posta berririk"
 
@@ -352,99 +352,105 @@
 msgstr[0] "%d mezu berri dituzu:"
 msgstr[1] "%d mezu berri dituzu:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Xfce PostaArakatzailea"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "Ezin da posta arakatze applet-a panelera gehitu"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr "Posible da zure GLib bertsioak ez haririk onartzea."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "PostaArakatze erregistroa"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "Erregistro _lerroak:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "Bistarazi _erregistro egoera ikonoan"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "Hautatu Ikonoa"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "_Normala"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "Posta B_erria"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "Kanpo aplikazioak"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "Kli_katzean abiarazi"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "Mezu _berriekin abiarazi:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikonoak"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "Posta Be_rria"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "_Erregistroa ikusi..."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "Posta Arakatzailea"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr "Laguntza ezin da eskuratu ezin bait da 'xfhelp4' abiarazi: %s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "Laguntza Erabilezina"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "Huts xfhelp4 abiaraztean"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/fi.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/fi.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/fi.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin 1.0.1svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-13 15:45+0300\n"
 "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -338,9 +338,9 @@
 "käyttäen halutessasi SSL-protokollaa yhteyden suojaamiseen."
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "Ei uusia posteja"
 
@@ -352,100 +352,106 @@
 msgstr[0] "Sinulle on %d uutta postia:"
 msgstr[1] "Sinulle on %d uutta postia:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Xfce-postivahti"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "Postivahti-sovelmaa ei voi lisätä paneeliin"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr "Voi olla, että GLib-versiosi ei tue säikeitä."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Mailwatch-loki"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "Loki_rivejä:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "_Näytä lokin tila paneelin kuvakkeessa"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "Valitse kuvake"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "_Tavanomainen"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "_Uutta postia"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "Ulkoiset sovellukset"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "Suorita _napsautettaessa:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "Suorita, kun uusia _viestejä:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "Kuvakkeet"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "_Uutta postia"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "_Näytä loki..."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "Postivahti"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr ""
 "Ohjeita ei ole saatavilla, koska komentoa \"xfhelp4\" ei voi suorittaa: %s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "Ohjeita ei saatavilla"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "Xfhelp4:n suorittaminen epäonnistui"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/fr.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/fr.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin 1.0.1svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-23 22:02+0100\n"
 "Last-Translator: Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>\n"
 "Language-Team: French <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -345,9 +345,9 @@
 "lien sécurisé."
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "Aucun nouveau message"
 
@@ -359,102 +359,108 @@
 msgstr[0] "Vous avez %d nouveaux messages :"
 msgstr[1] "Vous avez %d nouveaux messages :"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Xfce Mailwatch"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr ""
 "Le greffon de surveillance de courrier ne peut pas être ajouté au panneau."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr ""
 "Il est possible que votre version de la GLib n'ait pas le support des "
 "threads."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Historique de la surveillance du courier"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "_Lignes d'historique :"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "Montrer le _statut de l'historique dans l'icône"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "Choisir une icône"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "_Normal"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "Nou_veau courrier"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "Programmes externes à exécuter"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "Exécuter lors d'un _clic :"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "Nouveaux _messages :"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "Icônes"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "Nou_veau courrier"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "_Voir l'historique.."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "Surveillance du Courrier"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr "L'aide est indisponible car 'xfhelp4' ne peut pas être exécutée : %s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "Aide indisponible"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "Échec à l'exécution de xfhelp4"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/gl.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/gl.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/gl.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-17 19:36+0000\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <gl at li.org>\n"
@@ -309,9 +309,9 @@
 msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr ""
 
@@ -323,99 +323,105 @@
 msgstr[0] "Ten %d mensaxes novas:"
 msgstr[1] "Ten %d mensaxes novas:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "Programas Externos"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "Iconas"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr ""
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/gu.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/gu.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/gu.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin 1.0.1svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-08 01:35+0900\n"
 "Last-Translator: Ankit Patel <ankit644 at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <indianoss-gujarati at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -322,9 +322,9 @@
 "રીતે કડી સુરક્ષા માટે SSL વાપરીને."
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "કોઈ નવો મેઈલ નથી"
 
@@ -336,99 +336,105 @@
 msgstr[0] "તમારી પાસે %d નવા સંદેશાઓ છે:"
 msgstr[1] "તમારી પાસે %d નવા સંદેશાઓ છે:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Xfce Mailwatch"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "mailwatch એપ્લેટ પેનલમાં ઉમેરી શકાશે નહિં."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr "એ શક્ય છે કે તમારી GLib ની આવૃત્તિ પાસે થ્રેડોનો આધાર નહિં હોય."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Mailwatch લોગ"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "લોગ લીટીઓ (_l):"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "લોગ પરિસ્થિતિ ચિહ્નમાં બતાવો (_s)"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "ચિહ્ન પસંદ કરો"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "સામાન્ય (_N)"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "નવો મેઈલ (_w)"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "બાહ્ય કાર્યક્રમો"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "ક્લિક કરવા પર ચલાવો (_o):"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "નવા સંદેશાઓ પર ચલાવો (_m):"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "ચિહ્નો"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "નવો મેઈલ (_w)"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "લોગ જુઓ (_V)..."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "મેઈલ ધ્યાન રાખનાર"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 #, fuzzy
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "ફોલ્ડર યાદી મેળવવામાં નિષ્ફળ"

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/he.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/he.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/he.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-28 13:28+0300\n"
 "Last-Translator: Yuval Tanny <tanai at int.gov.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
@@ -330,9 +330,9 @@
 "להגנת קישור."
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "אין הודעות חדש"
 
@@ -344,99 +344,105 @@
 msgstr[0] "יש לך %d הודעות חדשות:"
 msgstr[1] "יש לך %d הודעות חדשות:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Xfce Mailwatch"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "אין אפשרות להוסיף את יישומון ה-mailwatch ללוח."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr "ייתכן שגרסת ה-GLib שלך אינה תומכת בפתילים."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "דו\"ח mailwatch"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "_שורות דו\"ח:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "הצגת _מצב הדו\"כ בסמל"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "בחירת סמל"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "_רגיל"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "הודעה _חדש"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "תכניות חיצוניות"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "הרץ _בלחיצה:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "הרץ בקבלת _דוא\"ל חדש:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "סמלים"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "הודעה חדשה"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "_הצגת דו\"כ..."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "בודק דוא\"ל"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr "אין עזרה זמינה בגלל שאין אפשרות להריץ את xfhelp4: %s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "אין עזרה זמינה"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "כשל בהרצת xfhelp4"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/hu.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/hu.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-12 08:23+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian at lists.debian.org>\n"
@@ -342,9 +342,9 @@
 "opcionálisan SSL használatával."
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "Nincs új levél"
 
@@ -356,101 +356,107 @@
 msgstr[0] "%d új üzenete van:"
 msgstr[1] "%d új üzenete van:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Xfce levélfigyelő"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "A levélfigyelő kisalkalmazás nem adható a panelhez."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr ""
 "Lehetséges, hogy a Glib használt verziója nem rendelkezik a szálak "
 "támogatásával."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Levélfigyelő naplója"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "_Naplósorok:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "A _naplóállapot megjelenítése az ikonon"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "Válassz ikont"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "_Normál"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "Ú_j levél"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "Külső programok"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "Futtatás _kattintásra:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "_Futtatás új üzenet érkezésekor:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikonok"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "Ú_j levél"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "_Napló megjelenítése..."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "Levélfigyelő"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr "A súgó nem érhető el, mivel az xfhelp4 program nem futtatható: %s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "A súgó nem érhető el"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "Az xfhelp4 futtatása meghiúsult"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/it.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/it.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/it.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-mailwatch-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-20 00:26+0200\n"
 "Last-Translator: Fabio Riga <usul at aruba.it>\n"
 "Language-Team: Italian <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -343,9 +343,9 @@
 "collegamento."
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "Non ci sono nuovi messaggi"
 
@@ -357,102 +357,108 @@
 msgstr[0] "Ci sono %d nuovi messaggi:"
 msgstr[1] "Ci sono %d nuovi messaggi:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Guardaposta di Xfce"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "Impossibile aggiungere l'estensione guardaposta al pannello."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr "La versione installata di Glib potrebbe non supportare il thread."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Registro del guardaposta"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "_Linee del registro:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "Mostra lo _stato del registro nell'icona"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "Selezionare l'icona"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "_Normale"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "Nuova _posta"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "Programmi esterni"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "Quando premuto _esegui:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr ""
 "All'arrivo di nuovi\n"
 "_messaggi esegui:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "Icone"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "Nuova _posta"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "_Vista registro..."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "Guardaposta"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr ""
 "L'aiuto non è disponibile perché \"xfhelp4\" non può essere eseguito: %s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "L'aiuto non è disponibile"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "Esecuzione di xfhelp4 fallita"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/ja.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/ja.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/ja.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin 1.0.1svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-29 16:13+0900\n"
 "Last-Translator: Daichi Kawahata <daichi at xfce.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <xfce-users-jp at ml.fdiary.net>\n"
@@ -340,9 +340,9 @@
 "バーに接続します。リンクを保護するため任意に SSL を利用します。"
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "新着メールはありません"
 
@@ -354,100 +354,106 @@
 msgstr[0] "%d 通の新着メールが届いています:"
 msgstr[1] "%d 通の新着メールが届いています:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Xfce メールウォッチ"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "このメールウォッチ・アプレットはパネルに追加できません。"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr ""
 "あなたの GLib のバージョンはスレッドをサポートしていないためできません。"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "メールウォッチ・ログ"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "ログの行数(_L):"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "アイコンでログ・ステータスを表示(_S)"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "アイコンを選択して下さい"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "通常(_N)"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "新着メール(_W)"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "外部プログラム"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "クリックで実行(_O):"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "メッセージが来た場合に実行(_M):"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "アイコン"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "新着メール(_W)"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "ログを表示(_V)..."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "メールウォッチャー"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr "「xfhelp4」を実行できませんのでヘルプは利用できません: %s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "ヘルプは利用できません"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "xfhelp4 の実行に失敗しました"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/lv.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/lv.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/lv.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Pxfce 4-mailwatch-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-17 00:55+0300\n"
 "Last-Translator: Rihards Priedītis <rprieditis at inbox.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian <rprieditis at inbox.lv>\n"
@@ -335,9 +335,9 @@
 "atbalstītu POP3 protokolu, papildus izmantojot SSL, sasaistes aizsardzībai."
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "Nav jauna pasta"
 
@@ -349,99 +349,105 @@
 msgstr[0] "Jums ir %d jaunas ziņas:"
 msgstr[1] "Jums ir %d jaunas ziņas:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Xfce Pastauzraugs"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "Pastauzrauga sīklietotne nav pievienojama panelim."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr "Ir iespējams, ka jūsu GLib versijai nav pavedienu atbalsta."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Pastauzrauga žurnāls"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "Žurnāla _līnijas:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "Rādi žurnāla _statusu ikonā"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "Norādiet Ikonu"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "_Parasts"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "Jau_ns pasts"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "Ārēja Programmas"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "Palaist u_z klikšķi:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "Pa_laist uz jaunu ziņu:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikonas"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "Ja_uns Pasts"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "_Skatīt Žurnālu..."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "Pasta Uzraugs"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr "Palīdzība nav pieejama, jo 'xfhelp4' nav izpildāms: %s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "Palīdzība nav pieejama"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "Neizdevās palaist xfhelp4"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/pt_BR.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/pt_BR.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/pt_BR.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin 1.0.1svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-04 10:38-0500\n"
 "Last-Translator: Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br at bazar2.conectiva.com.br>\n"
@@ -343,9 +343,9 @@
 "POP3, opcionalmente usando SSL para proteção de conexão."
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "Nenhuma mensagem nova"
 
@@ -357,100 +357,106 @@
 msgstr[0] "Você tem %d mensagens novas:"
 msgstr[1] "Você tem %d mensagens novas:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Monitor de Mensagens do Xfce"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "O item do monitor de mensagens não pode ser adicionado ao painel."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr "É possível que sua versão da GLib não possua suporte à threads."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Histórico do monitor de mensagens."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "Linhas do _histórico:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "Mostrar _status do histórico no ícone"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "Selecione Ícone"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "_Normal"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "No_va mensagem"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "Programas Externos"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "Executar ao _clicar:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "Executar para novas _mensagens:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "Ícones"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "No_va Mensagem"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "Ver _Histórico..."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "Monitor de Mensagens"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr ""
 "A ajuda não está disponível porque \"xfhelp4\" não pôde ser executado: %s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "Ajuda Indisponível"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "Falhou ao executar xfhelp4"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/pt_PT.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/pt_PT.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/pt_PT.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin 1.0.1svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-04 16:12+0100\n"
 "Last-Translator: Nuno Miguel <nunis at netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -339,9 +339,9 @@
 "POP3, opcionalmente usando SSL para protecção da ligação."
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "Nenhuma mensagem nova"
 
@@ -353,100 +353,106 @@
 msgstr[0] "Tem %d mensagens novas:"
 msgstr[1] "Tem %d mensagens novas:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Monitor de mensagens do Xfce"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "O item do monitor de mensagens não pode ser adicionado ao painel."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr "É possível que a sua versão da GLib não possua suporte a threads."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Histórico do monitor de mensagens."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "Linhas do _histórico:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "Mostrar e_stado do histórico no ícone"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "Seleccionar Ícone"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "_Normal"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "No_va mensagem"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "Programas Externos"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "Executar ao _clicar:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "Executar para novas _mensagens:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "Ícones"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "No_va Mensagem"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "Ver _Histórico..."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "Monitor de Mensagens"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr ""
 "A ajuda não está disponível porque 'xfhelp4' não pode ser executado: %s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "Ajuda Indisponível"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "Falhou ao executar xfhelp4"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/ru.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/ru.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/ru.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin 1.0.1svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-22 14:48+0600\n"
 "Last-Translator: Sergey Fedoseev <fedoseev.sergey at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
@@ -309,9 +309,9 @@
 msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "Нет новых писем"
 
@@ -323,100 +323,106 @@
 msgstr[0] "У вас %d новых писем:"
 msgstr[1] "У вас %d новых писем:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Проверка почты Xfce"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 #, fuzzy
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "Не удалось добавить апплет проверки почты на панель."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Журнал проверки почты"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "Строк в журнале:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "Показывать статус из журнала на значке"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "Выберите значок"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "Обычный"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "Новая почта"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "Внешние программы"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "Запускать при щелчке мышью:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "Запускать при наличии новых сообщений:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "Значки"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "Новая почта"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "Просмотреть журнал..."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "Проверка почты"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr "Справка недоступна, потому что не удается запустить 'xfhelp4': %s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "Справка недоступна"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "Не удалось запустить xfhelp4"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/sq.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/sq.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/sq.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin 1.0.1svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-30 21:17+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik at programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: Albanian <translation-team-sq at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -338,9 +338,9 @@
 "POP3, mundësisht duke përdorur SSL-në për mbrojtje lidhjeje."
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "Pa postë të re"
 
@@ -352,99 +352,105 @@
 msgstr[0] "Keni %d mesazhe të rinj:"
 msgstr[1] "Keni %d mesazhe të rinj:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Xfce Mailwatch"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "Zbatimthi mailwatch nuk mund të shtohet te paneli."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr "Ka të ngjarë që versioni juaj i GLib-it nuk mbulon rrjedha."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Regjistër Mailwatch"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "_Rreshta regjistri:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "Shfaq _gjendje regjistri si ikonë"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "Përzgjidhni Ikonë"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "_Normale"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "Postë e _re"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "Programe të Jashtme"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "Xhiro _kur klikohet:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "Me _mesazhe të rinj xhiro:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikona"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "Postë e _Re"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "_Shihni Regjistrim..."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "Vëzhgues Poste"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr "Ndihma nuk është e passhme ngaqë nuk xhiroi dot 'xfhelp4': %s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "Nuk ka Ndihmë të passhme"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "Dështova në xhirimin e xfhelp4-s"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/uk.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/uk.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/uk.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-14 19:03+0200\n"
 "Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -339,9 +339,9 @@
 "протокол POP3, можливо з використанням протоколу SSL."
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "Немає нової пошти"
 
@@ -354,99 +354,105 @@
 msgstr[1] "Є %d нових повідомлень:"
 msgstr[2] "Є %d нових повідомлень:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Перевірка пошти Xfce"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "Аплет перевірки пошти не можна додати до панелі."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr "Можливо, що ваша версія GLib не має підтримки потоків виконання."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Журнал перевірки пошти"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "_Рядків у журналі:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "Показувати _статус журналу у значку"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "Виберіть значок"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "_Звичайний"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "_Нова пошта"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "Зовнішня програма"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "Запускати при кла_цанні мишею:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "Запускати при появі нових _повідомлень:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "Значки"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "_Нова пошта"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "_Переглянути журнал..."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "Перевірка пошти"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr "Довідка недоступна, оскільки не вдається запустити 'xfhelp4': %s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "Довідка недоступна"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "Не вдається запустити xfhelp4"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/ur.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/ur.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/ur.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-27 13:47+0500\n"
 "Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makk.ma at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <makki.ma at gmail.com>\n"
@@ -334,9 +334,9 @@
 "رکھتا ہو، اضافی طور پر یہ روابط کی حفاظت کے لیے SSL استعمال کرتا ہے"
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "کوئی نئی میل نہیں ہے"
 
@@ -348,99 +348,105 @@
 msgstr[0] "آپ کے لیے %d نئے پیغامات ہیں:"
 msgstr[1] "آپ کے لیے %d نئے پیغامات ہیں:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "ایکسفس Mailwatch"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "mailwatch ایپلیٹ پینل میں شامل نہیں کیا جاسکتا."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr "ہوسکتا ہے کہ آپ کے GLib ورژن میں تھریڈ معاونت نہ ہو."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Mailwatch لاگ"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "لاگ لائنز:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "لاگ _حالت آئکن میں ظاہر کریں"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "آئکن منتخب کریں"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "_سادہ"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "_نئی میل"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "خارجی پروگرام"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "کلک پر _چلائیں:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "نئے _پیغام پر چلائیں:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "آئکنز"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "ن_ئی میل"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "لا_گ دیکھیں"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "میل واچر"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr "ہدایات دستیاب نہیں کیونکہ 'xfhelp4' نہیں چلایا جاسکا: %s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "ہدایات دستیاب نہیں"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "xfhelp4 چلانے میں ناکامی"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/vi.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/vi.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/vi.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin 1.0.1svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-27 01:04+0300\n"
 "Last-Translator: Phan Vĩnh Thịnh <teppi at vnlinux.org>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <none at li.org>\n"
@@ -333,9 +333,9 @@
 "thể chọn dùng SSL để bảo mật kết nối."
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "Không có thư mới"
 
@@ -347,99 +347,105 @@
 msgstr[0] "Có %d thư mới:"
 msgstr[1] "Có %d thư mới:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Trình theo dõi thư của Xfce"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "Không thêm được trình theo dõi thư vào thanh panel."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr "Có thể phiên bản GLib trên máy không hỗ trợ luồng."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Bản ghi"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "_Dòng ghi:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "Hiển thị _trạng thái trong biểu tượng"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "Chọn Biểu tượng"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "_Bình thường"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "Thư _mới"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "Chương trình ngoài"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "Khi nhấn chuột, _chạy:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "Khi có thư _mới, chạy:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "Biểu tượng"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "_Thư mới"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "_Xem Bản ghi..."
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "Theo dõi Thư"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr "Không xem được trợ giúp vì không chạy được 'xfhelp4': %s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "Không xem được Trợ giúp"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "Không chạy được xfhelp4"
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/xfce4-mailwatch-plugin.pot
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/xfce4-mailwatch-plugin.pot	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/xfce4-mailwatch-plugin.pot	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -310,9 +310,9 @@
 msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr ""
 
@@ -324,99 +324,105 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr ""
 

Modified: xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/zh_TW.po
===================================================================
--- xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/zh_TW.po	2008-02-04 04:55:39 UTC (rev 3913)
+++ xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/zh_TW.po	2008-02-04 05:14:24 UTC (rev 3914)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mailwatch-plugin 1.0.1svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-03 20:52-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 21:01-0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-12 21:36+0800\n"
 "Last-Translator: Hydonsingore Cia <hydonsingore at educities.edu.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n at linux.org.tw>\n"
@@ -322,9 +322,9 @@
 "護。"
 
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:268
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:271
 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:338
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:341
 msgid "No new mail"
 msgstr "無新信件"
 
@@ -336,99 +336,105 @@
 msgstr[0] "您有 %d 封新訊息:"
 msgstr[1] "您有 %d 封新訊息:"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:250
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:320
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:140
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:147
+#, c-format
+msgid "tells how many new messages in each mailbox|    %d in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:253
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:323
 msgid "Xfce Mailwatch"
 msgstr "Xfce Mailwatch"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:251
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:321
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 msgstr "無法將郵件監視程式新增到面板中。"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:252
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:322
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 msgstr "這可能是因為您 GLib 的版本沒有支援執行緒(threads)。"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:477
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:537
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:480
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:540
 msgid "Mailwatch log"
 msgstr "Mailwatch 記錄"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:535
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:595
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:538
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:598
 msgid "Log _lines:"
 msgstr "記錄行數(_L):"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:549
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:609
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:552
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:612
 msgid "Show log _status in icon"
 msgstr "在圖示中顯示記錄狀態(_S)"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:595
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:598
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:656
 msgid "Select Icon"
 msgstr "選擇圖示"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:625
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:747
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:684
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:865
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:628
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:750
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:687
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:868
 msgid "_Normal"
 msgstr "正常(_N)"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:650
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:710
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:653
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:713
 msgid "Ne_w mail"
 msgstr "新信件(_W)"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:679
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:797
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:682
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:800
 msgid "External Programs"
 msgstr "外部程式"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:691
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:809
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:694
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:812
 msgid "Run _on click:"
 msgstr "按下後啟動(_O)"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:708
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:826
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:711
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:829
 msgid "Run on new _messages:"
 msgstr "有新訊息時啟動(_M):"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:721
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:839
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:724
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:842
 msgid "Icons"
 msgstr "圖示"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:767
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:885
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:770
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:888
 msgid "Ne_w Mail"
 msgstr "新信件(_W)"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:775
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:776
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:778
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:779
 msgid "_View Log..."
 msgstr "檢視記錄(_V)"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:888
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:757
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:891
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:760
 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 msgid "Mail Watcher"
 msgstr "郵件監視器"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:728
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 #, c-format
 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 msgstr "「說明」無法使用,因為'xfhelp4'無法執行:%s"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:730
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:733
 msgid "Help Unavailable"
 msgstr "「說明」無法使用"
 
-#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
+#: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:734
 msgid "Failed to run xfhelp4"
 msgstr "執行 xfhelp4 失敗"
 




More information about the Goodies-commits mailing list