[Goodies-commits] r3132 - xfce4-cpufreq-plugin/trunk/po

Og Maciel omaciel at xfce.org
Tue Sep 4 02:30:20 CEST 2007


Author: omaciel
Date: 2007-09-04 00:30:20 +0000 (Tue, 04 Sep 2007)
New Revision: 3132

Added:
   xfce4-cpufreq-plugin/trunk/po/pt_BR.po
Modified:
   xfce4-cpufreq-plugin/trunk/po/ChangeLog
Log:
Added translations for Brazilian Portuguese by F?\195?\161bio Nogueira.

Modified: xfce4-cpufreq-plugin/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-cpufreq-plugin/trunk/po/ChangeLog	2007-09-04 00:20:24 UTC (rev 3131)
+++ xfce4-cpufreq-plugin/trunk/po/ChangeLog	2007-09-04 00:30:20 UTC (rev 3132)
@@ -1,3 +1,8 @@
+2007-09-03	Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>
+
+	* pt_BR.po: Brazilian Portuguese translation added
+	by Fábio Nogueira <deb-user-ba at ubuntu.com>
+
 2007-07-08	Maximilian Schleiss <maximilian at xfce.org>
 
 	* nb_NO.po: Norwegian Bokmal translation added

Added: xfce4-cpufreq-plugin/trunk/po/pt_BR.po
===================================================================
--- xfce4-cpufreq-plugin/trunk/po/pt_BR.po	                        (rev 0)
+++ xfce4-cpufreq-plugin/trunk/po/pt_BR.po	2007-09-04 00:30:20 UTC (rev 3132)
@@ -0,0 +1,47 @@
+# Brazilian Portuguese translations for xfce package.
+# Copyright (C) 2007 THE xfce'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the xfce package.
+# Fábio Nogueira <deb-user-ba at ubuntu.com>, 2007.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xfce 4-cpufreq-plugin\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-30 23:10-0300\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br at bazar2.conectiva.com.br>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Last-Translator: Fábio Nogueira <deb-user-ba at ubuntu.com>\n"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:72
+#, c-format
+msgid "%d cpu available"
+msgstr "%d cpu disponível"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:74
+msgid "Frequency: "
+msgstr "Frequência: "
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:79
+msgid "Governor: "
+msgstr "Governador: "
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:249
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:274
+msgid "Could not create widgets !"
+msgstr "Não foi possível criar widgets !"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:271
+msgid "Could not initialize linux backend !"
+msgstr "Não foi possível iniciar o backend linux !"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.desktop.in.in.h:1
+msgid "CPU Frequency Monitor"
+msgstr "Monitor de Frequência da CPU"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.desktop.in.in.h:2
+msgid "Shows the cpu frequency and governours"
+msgstr "Mostra a frequência da cpu e governadores"




More information about the Goodies-commits mailing list