[Goodies-commits] r2192 - xfce4-notes-plugin/trunk/po

[Piarres Beobide]

Author: piarres
Date: 2006-11-29 11:29:50 +0000 (Wed, 29 Nov 2006)
New Revision: 2192

Modified:
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/ChangeLog
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/eu.po
Log:
Basque translation update


Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/ChangeLog	2006-11-27 18:44:16 UTC (rev 2191)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/ChangeLog	2006-11-29 11:29:50 UTC (rev 2192)
@@ -1,3 +1,8 @@
+2006-11-29  Piarres Beobide <pi at beobide.net>
+
+        * eu.po: Add Basque trasnlations
+
+
 2006-09-18  Piarres Beobide <pi at beobide.net>
 
 	* eu.po: Add Basque trasnlations

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/eu.po
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/eu.po	2006-11-27 18:44:16 UTC (rev 2191)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/eu.po	2006-11-29 11:29:50 UTC (rev 2192)
@@ -25,9 +25,8 @@
 msgstr "Oharrak"
 
 #: ../panel-plugin/notes-options.c:75
-#, fuzzy
 msgid "Always show notes at startup"
-msgstr "Erakutsi oharrak abiaraztean"
+msgstr "Beti erakutsi oharrak abiaraztean"
 
 #: ../panel-plugin/notes-options.c:83
 msgid "Show in the task list"
@@ -43,7 +42,7 @@
 
 #: ../panel-plugin/notes-options.c:109
 msgid "Show resize grip"
-msgstr ""
+msgstr "Tamaina aldaketa kirtena ikusi"
 
 #: ../panel-plugin/notes-window.c:129
 msgid "Create new note"