[Goodies-commits] r1476 - xfce4-fsguard-plugin/trunk/po xfce4-netload-plugin/trunk/po xfce4-systemload-plugin/trunk/po xfce4-xkb-plugin/trunk/po

[SZERVÁC Attila]

Author: sas
Date: 2006-07-07 23:14:42 +0000 (Fri, 07 Jul 2006)
New Revision: 1476

Modified:
   xfce4-fsguard-plugin/trunk/po/hu.po
   xfce4-netload-plugin/trunk/po/hu.po
   xfce4-systemload-plugin/trunk/po/hu.po
   xfce4-xkb-plugin/trunk/po/hu.po
Log:
hu: sysload, netload, xkb updated, THX 2 kelemeng

Modified: xfce4-fsguard-plugin/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- xfce4-fsguard-plugin/trunk/po/hu.po	2006-07-07 22:50:14 UTC (rev 1475)
+++ xfce4-fsguard-plugin/trunk/po/hu.po	2006-07-07 23:14:42 UTC (rev 1476)
@@ -9,12 +9,15 @@
 "Project-Id-Version: xfce4-fsguard-plugin 0.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-02-11 19:33+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-02-11 12:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-07-08 01:02+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÑC Attila <sas at 321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Poedit-Language: Hungarian\n"
+"X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
 
 #: ../panel-plugin/fsguard.c:159
 #, c-format
@@ -87,10 +90,12 @@
 
 #. }}}
 #. vim600: set foldmethod=marker: foldmarker={{{,}}}
-#: ../panel-plugin/fsguard.c:437 ../panel-plugin/fsguard.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/fsguard.c:437
+#: ../panel-plugin/fsguard.desktop.in.in.h:1
 msgid "Free Space Checker"
 msgstr "Szabad hely figyelő"
 
 #: ../panel-plugin/fsguard.desktop.in.in.h:2
 msgid "Monitor free disk space"
 msgstr "Szabad lemezhely figyelése"
+

Modified: xfce4-netload-plugin/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- xfce4-netload-plugin/trunk/po/hu.po	2006-07-07 22:50:14 UTC (rev 1475)
+++ xfce4-netload-plugin/trunk/po/hu.po	2006-07-07 23:14:42 UTC (rev 1476)
@@ -3,7 +3,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-01-04 18:43+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-02-11 17:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-07-08 01:09+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÑC Attila <sas at 321.hu>\n"
 "Language-Team:  <hu>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -90,7 +90,7 @@
 
 #: panel-plugin/netload.c:1039
 msgid "s"
-msgstr "s"
+msgstr "mp"
 
 #: panel-plugin/netload.c:1052
 msgid "Automatic maximum"
@@ -98,8 +98,9 @@
 
 #: panel-plugin/netload.c:1084
 msgid "kByte/s"
-msgstr "kByte/s"
+msgstr "kByte/mp"
 
 #: panel-plugin/netload.c:1173
 msgid "Netload"
 msgstr "Forgalom"
+

Modified: xfce4-systemload-plugin/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- xfce4-systemload-plugin/trunk/po/hu.po	2006-07-07 22:50:14 UTC (rev 1475)
+++ xfce4-systemload-plugin/trunk/po/hu.po	2006-07-07 23:14:42 UTC (rev 1476)
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: hu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2005-10-10 14:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-05-09 10:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-07-08 00:55+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÑC Attila <sas at 321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,12 +29,12 @@
 #: ../panel-plugin/systemload.c:167
 #, c-format
 msgid "Memory: %ldMB of %ldMB used"
-msgstr ""
+msgstr "Memória: %ldMB / %ldMB használt"
 
 #: ../panel-plugin/systemload.c:176
 #, c-format
 msgid "Swap: %ldMB of %ldMB used"
-msgstr ""
+msgstr "Cserehely: %ldMB / %ldMB used"
 
 #: ../panel-plugin/systemload.c:179
 msgid "No swap"
@@ -55,19 +55,19 @@
 
 #: ../panel-plugin/systemload.c:744
 msgid "CPU monitor"
-msgstr ""
+msgstr "CPU figyelő"
 
 #: ../panel-plugin/systemload.c:745
 msgid "Memory monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Memória figyelő"
 
 #: ../panel-plugin/systemload.c:746
 msgid "Swap monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Cserehely figyelő"
 
 #: ../panel-plugin/systemload.c:747
 msgid "Uptime monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Üzemidő figyelő"
 
 #: ../panel-plugin/systemload.c:754
 msgid "Properties"
@@ -81,7 +81,7 @@
 #: ../panel-plugin/systemload.c:788
 #: ../panel-plugin/systemload.c:883
 msgid "Show monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Figyelő kijelzése"
 
 #: ../panel-plugin/systemload.c:801
 msgid "Text to display:"
@@ -97,7 +97,7 @@
 
 #: ../panel-plugin/systemload.desktop.in.in.h:1
 msgid "Monitor CPU load, swap usage and memory footprint"
-msgstr ""
+msgstr "Figyeli a CPU-t, a cserehelyet és a memóriát"
 
 #~ msgid "Hide text"
 #~ msgstr "Sz??veg elrejt??se"

Modified: xfce4-xkb-plugin/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- xfce4-xkb-plugin/trunk/po/hu.po	2006-07-07 22:50:14 UTC (rev 1475)
+++ xfce4-xkb-plugin/trunk/po/hu.po	2006-07-07 23:14:42 UTC (rev 1476)
@@ -8,8 +8,8 @@
 "Project-Id-Version: xfce4-xkb-plugin 0.4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-04-01 17:33+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-03-20 03:46+0100\n"
-"Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-07-08 01:13+0100\n"
+"Last-Translator: SZERVÑC Attila <sas at 321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -32,7 +32,7 @@
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-xkb-plugin.c:180
 msgid "Other plugins available here"
-msgstr ""
+msgstr "Más itt elérhető bővítmények"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-xkb-plugin.c:411
 msgid "Configure Keyboard Layout Switcher"
@@ -63,6 +63,6 @@
 msgstr "Alapkiosztás:"
 
 #: ../panel-plugin/xkb-plugin.desktop.in.in.h:1
-msgid ""
-"Displays the current keyboard layout and switches the layout when clicked"
+msgid "Displays the current keyboard layout and switches the layout when clicked"
 msgstr "Kijelzi a jelenlegi billentyűkiosztást és kattintásra vált"
+