[Goodies-commits] r2242 - xfce4-datetime-plugin/trunk/po

SZERVÁC Attila sas at xfce.org
Sun Dec 17 15:05:39 CET 2006


Author: sas
Date: 2006-12-17 14:05:39 +0000 (Sun, 17 Dec 2006)
New Revision: 2242

Added:
   xfce4-datetime-plugin/trunk/po/hu.po
Log:
hu: Date Time Translated :-)

Added: xfce4-datetime-plugin/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- xfce4-datetime-plugin/trunk/po/hu.po	                        (rev 0)
+++ xfce4-datetime-plugin/trunk/po/hu.po	2006-12-17 14:05:39 UTC (rev 2242)
@@ -0,0 +1,84 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: 2006-12-17 15:02+0100\n"
+"Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
+"Language-Team: Hungarian\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Poedit-Language: Hungarian\n"
+"X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
+
+#: ../panel-plugin/datetime.c:73
+#: ../panel-plugin/datetime.c:92
+msgid "Error"
+msgstr "Hiba"
+
+#: ../panel-plugin/datetime.c:258
+msgid "Date:"
+msgstr "Dátum:"
+
+#: ../panel-plugin/datetime.c:437
+msgid "%Y-%m-%d"
+msgstr "%Y-%m-%d"
+
+#: ../panel-plugin/datetime.c:438
+msgid "%H:%M"
+msgstr "%H:%M"
+
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:61
+msgid "Select font"
+msgstr "Válassz betűt"
+
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:147
+msgid "Datetime properties"
+msgstr "A Dátum és idő tulajdonságai"
+
+#.
+#. * time frame
+#.
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:162
+msgid "Time"
+msgstr "Idő"
+
+#. font label
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:176
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:223
+msgid "Font:"
+msgstr "Betű"
+
+#. format label
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:192
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:239
+msgid "Format:"
+msgstr "Formátum:"
+
+#.
+#. * Date frame
+#.
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:209
+msgid "Date"
+msgstr "Dátum"
+
+#.
+#. * Calendar options frame
+#.
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:256
+msgid "Calendar"
+msgstr "Naptár"
+
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:274
+msgid "The information on which day the calendar week starts is derived from the locale."
+msgstr "A hét első napja a helyi beállítástól függ."
+
+#: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.in.h:1
+msgid "Date and Time plugin with a simple calendar"
+msgstr "Dátum és Idő beillesztés egyszerű naptárral"
+
+#: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.in.h:2
+msgid "DateTime"
+msgstr "Dátum és idő"
+




More information about the Goodies-commits mailing list