[Xfce-i18n] String separation in xfce4-panel

[Daichi Kawahata]

Hi Jasper,

I want to have a different translation against the following

    #: plugins/systembuttons/systembuttons.c:171
    #: plugins/systembuttons/systembuttons.c:519
    msgid "Exit"

    #: plugins/systembuttons/systembuttons.c:172
    #: plugins/systembuttons/systembuttons.c:520
    msgid "Setup"

    #: plugins/systembuttons/systembuttons.c:173
    #: plugins/systembuttons/systembuttons.c:521
    msgid "Info"

strings (label & tooltip) like the

    #: plugins/systembuttons/systembuttons.c:518
    msgid "Lock"

    #: plugins/systembuttons/systembuttons.c:170
    msgid "Lock the screen"

Regards,
-- 
Daichi