xffm translation: date specification

[Bernhard Walle]

Hello,

I'm currently work on a translation for the file manager xffm. A part of
the translation is specifying the correct date format according to
strftime() syntax. But: Even if I change the value the date format is
not changed in xffm. The other translation are applied. There could be
no error in the syntax since I just removed the year or something like
this to test.

I work on a Debian 3.0 box with a 

[~] $ locale
LANG=de_DE at euro
LC_CTYPE="de_DE at euro"
LC_NUMERIC="de_DE at euro"
LC_TIME="de_DE at euro"
LC_COLLATE="de_DE at euro"
LC_MONETARY="de_DE at euro"
LC_MESSAGES="de_DE at euro"
LC_PAPER="de_DE at euro"
LC_NAME="de_DE at euro"
LC_ADDRESS="de_DE at euro"
LC_TELEPHONE="de_DE at euro"
LC_MEASUREMENT="de_DE at euro"
LC_IDENTIFICATION="de_DE at euro"
LC_ALL=

environment. The month names are translated by the system (Mai instead
of May for example), but the order is not changed.

Gruss,
Bernhard

-- 
_________ http://www.bwalle.de _________________________________________________
"The last good thing written in C was Franz Schubert's Symphony No. 9."
        -- Werner Trobin