[Xfce4-commits] [xfce/libxfce4ui] 01/01: I18n: Update translation nb (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/libxfce4ui.

commit 88a200ed9379d6cba74a6b4161a282c8d733c212
Author: Kjell Cato Heskjestad <cato at heskjestad.xyz>
Date:   Sun Mar 22 12:30:10 2020 +0100

    I18n: Update translation nb (100%).
    
    194 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/nb.po | 20 ++++++++++++++++++--
 1 file changed, 18 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 411da32..9126a87 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-10 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-28 04:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-17 12:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-22 05:32+0000\n"
 "Last-Translator: Kjell Cato Heskjestad <cato at heskjestad.xyz>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4ui/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -140,6 +140,22 @@ msgid ""
 "\"%s\"."
 msgstr "Arbeidsmappen «%s» finnes ikke. Den vil ikke brukes ved klargjøring av «%s»."
 
+#. the string contains a directory separator
+#: ../libxfce4ui/xfce-filename-input.c:414
+msgid "Directory separator illegal in file name"
+msgstr "Filnavnet kan ikke inneholde skilletegn for mapper"
+
+#. the string is too long
+#: ../libxfce4ui/xfce-filename-input.c:422
+msgid "Filename is too long"
+msgstr "Filnavnet er for langt"
+
+#. the string starts or ends with whitespace
+#. * this does not make the filename invalid, but we warn the user about it
+#: ../libxfce4ui/xfce-filename-input.c:430
+msgid "Filenames should not start or end with a space"
+msgstr "Filnavnet bør ikke starte eller slutte med mellomrom"
+
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
 #, c-format
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.