[Xfce4-commits] [apps/xfce4-mixer] 01/01: I18n: Update translation be (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfce4-mixer.

commit 11690ad5dacddf91ee76d09f52169ed87fe2b2ab
Author: Zmicer Turok <nashtlumach at gmail.com>
Date:   Fri Mar 13 06:31:15 2020 +0100

    I18n: Update translation be (100%).
    
    32 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/be.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 03d4edb..034391a 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-09 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:15+0000\n"
-"Last-Translator: Zmicer Turok <zmicerturok at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-13 04:16+0000\n"
+"Last-Translator: Zmicer Turok <nashtlumach at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/be/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "_Запусціць мікшар"
 msgid ""
 "GStreamer was unable to detect any sound devices. Some sound system specific"
 " GStreamer packages may be missing. It may also be a permissions problem."
-msgstr "У GStreamer не атрымалася вызначыць ніводнай гукавой прылады. Магчыма, ў вас адсутнічаюць неабходныя GStreamer пакункі альбо не наладжаны правы доступу да гукавой прылады."
+msgstr "У GStreamer не атрымалася вызначыць ніводнай гукавой прылады. Магчыма, ў вас адсутнічаюць неабходныя GStreamer пакункі альбо не наладжаныя правы доступу да гукавой прылады."
 
 #: ../panel-plugin/xfce-mixer-plugin.c:954
 msgid "No command defined"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Няма бачных рэгуля
 msgid ""
 "In order to toggle the visibility of mixer controls, open the <b>\"Select "
 "Controls\"</b> dialog."
-msgstr "Для змены адлюстравання элементаў кіравання адкрыйце дыялог <b>«Абраць каналы»/b>."
+msgstr "Для змены адлюстравання элементаў кіравання адкрыйце дыялог <b>\"Абраць каналы\"/b>."
 
 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-controls-dialog.c:118
 msgid "Select Controls"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Абраць каналы"
 
 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-controls-dialog.c:120
 msgid "Select which controls should be visible"
-msgstr "Абярыце адлюстроўваемыя каналы"
+msgstr "Абярыце каналы для паказу"
 
 #: ../xfce4-mixer/xfce-mixer-track.c:245
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.