[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-diskperf-plugin] 01/01: I18n: Update translation be (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-diskperf-plugin.

commit 966964021c27fb4a29a904335f5d962cac16d83d
Author: Zmicer Turok <nashtlumach at gmail.com>
Date:   Tue Mar 3 12:32:26 2020 +0100

    I18n: Update translation be (100%).
    
    37 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/be.po | 17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index ff89ea2..31f57e9 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -5,15 +5,16 @@
 # Translators:
 # Rihards Priedītis <rprieditis at gmail.com>, 2009
 # Rihards Prieditis <rprieditis at inbox.lv>, 2007
-# Zmicer Turok <zmicerturok at gmail.com>, 2019
+# Zmicer Turok <nashtlumach at gmail.com>, 2019
+# Zmicer Turok <nashtlumach at gmail.com>, 2019
 # Zmicer Turok <zmicerturok at gmail.com >, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-17 00:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-06-04 15:46+0000\n"
-"Last-Translator: Zmicer Turok <zmicerturok at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-03 10:37+0000\n"
+"Last-Translator: Zmicer Turok <nashtlumach at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/be/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "I/O перадача"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:169
 msgid "MiB transferred / second"
-msgstr "MБ перададзена / секунд"
+msgstr "Mб перададзена / секунд"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:174
 msgid "Busy time"
@@ -91,11 +92,11 @@ msgstr "35"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:213
 msgid "Combine Read/Write data"
-msgstr "Аб'яднанне даных Чытанне/Запіс"
+msgstr "Аб'яднанне даных \"Чытанне/Запіс\""
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:217
 msgid "Combine Read/Write data into one single monitor?"
-msgstr "Аб'яднаць даныя Чытанне/Запіс у адзін манітор?"
+msgstr "Аб'яднаць даныя \"Чытанне/Запіс\" у адзін манітор?"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:225
 msgid "Bar color "
@@ -173,7 +174,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "This monitor will not work!\n"
 "Please remove it."
-msgstr "%s: пашыраная статыстыка дыска не знойдзена!\nХутчэй за ўсё, у вас старое ядро (< 2.4.20) альбо \nяно скампілявана з параметрам CONFIG_BLK_STATS.\n\nГэты манітор не працуе!\nКалі ласка, выдаліце яго."
+msgstr "%s: пашыраная статыстыка дыска не знойдзеная!\nХутчэй за ўсё, у вас старое ядро (< 2.4.20) альбо \nяно скампілявана з параметрам CONFIG_BLK_STATS.\n\nГэты манітор не працуе!\nКалі ласка, выдаліце яго."
 
 #: ../panel-plugin/main.c:924
 #, c-format
@@ -200,4 +201,4 @@ msgstr "Манітор прадукцыйнасці дыскаў"
 
 #: ../panel-plugin/diskperf.desktop.in.h:2
 msgid "Show disk performance"
-msgstr "Паказаць прадукцыйнасць дыскаў"
+msgstr "Паказваць прадукцыйнасць дыскаў"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.