[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation sq (99%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Jan 27 18:31:05 CET 2020


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       x   f   c   e   -   4   .   1   4   
   in repository xfce/xfce4-panel.

commit 153f0c157db4037447011ac5c85b97bebe1f47cb
Author: Besnik <besnik at programeshqip.org>
Date:   Mon Jan 27 18:31:03 2020 +0100

    I18n: Update translation sq (99%).
    
    412 translated messages, 1 untranslated message.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/sq.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index b26580f..ca5f813 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "_Mënyrë:"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:20
 msgid "Span mo_nitors"
-msgstr ""
+msgstr "Shtrije në m_onitorë"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:21
 msgid "Select this option to extend the panel over multiple monitors."
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Fshihe panelin _automatikisht"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:27
 msgid "O_utput:"
-msgstr ""
+msgstr "_Përfundim:"
 
 #. I18N: name of the section (frame) in the panel preferences where the user
 #. can define the length and size of the panel
@@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr "F_ormat:"
 #. or parts of the day.
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:25
 msgid "F_uzziness:"
-msgstr ""
+msgstr "T_urbulli:"
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:26
 msgid "Show _inactive dots"
@@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "Mundësi Ore"
 #: ../plugins/clock/clock-digital.h:25
 msgctxt "Time"
 msgid "%a %d %b, %R"
-msgstr ""
+msgstr "%a %d %b, %R"
 
 #: ../plugins/clock/clock-fuzzy.c:87
 msgid "Night"
@@ -1697,7 +1697,7 @@ msgstr "I tejdukshëm"
 
 #: ../plugins/separator/separator-dialog.glade.h:3
 msgid "Handle"
-msgstr ""
+msgstr "Dorëz"
 
 #: ../plugins/separator/separator-dialog.glade.h:4
 msgid "Dots"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list